rimanenza has 39 translations in 12 languages

translations of rimanenza

IT ES Spanish 9 translations
  • residuo (n) [small portion remaining of a larger thing or group] {m}
  • despojo (n) [small portion remaining of a larger thing or group] {m}
  • reliquia (n) [small portion remaining of a larger thing or group] {f}
  • resto (n) [gente, small portion remaining of a larger thing or group, what remains after some has been removed] {m}
  • restante (n) [small portion remaining of a larger thing or group]
  • saldo (n adj v) [items left unsold and subject to reduction in price] {m}
  • retazo (n) [small portion remaining of a larger thing or group]
  • partida restante (n) [unsold end of piece goods] (n)
  • remesa restante (n) [unsold end of piece goods] (n)
IT FR French 2 translations
  • reste (n) [gente, small portion remaining of a larger thing or group, unsold end of piece goods] {m}
  • restant (n) [gente] {m}
IT DE German 5 translations
  • Rest (n) [gente, small portion remaining of a larger thing or group, what remains after some has been removed] {m}
  • Relikt (n) [small portion remaining of a larger thing or group] {n} (n)
  • Überbleibsel (n) [small portion remaining of a larger thing or group] (n)
  • Überrest (n) [small portion remaining of a larger thing or group] {m} (m)
  • Restposten (n adj v) [items left unsold and subject to reduction in price, unsold end of piece goods] {m}
IT NL Dutch 6 translations
  • resten (n) [small portion remaining of a larger thing or group]
  • coupon (n) [unsold end of piece goods] {m}
  • restant (n) [gente, what remains after some has been removed] {n}
  • overblijfsel (n) [small portion remaining of a larger thing or group, what remains after some has been removed] {n}
  • rest (n) [gente, what remains after some has been removed] {m}
  • overschot (n adj v) [what remains after some has been removed] {n}
IT PT Portuguese 3 translations
  • resto (n) [gente, small portion remaining of a larger thing or group, what remains after some has been removed] {m}
  • restante (n) [gente, small portion remaining of a larger thing or group, what remains after some has been removed] {m}
  • sobra (n) [small portion remaining of a larger thing or group, what remains after some has been removed] {f}
IT SV Swedish 1 translation
  • rest (n) [small portion remaining of a larger thing or group] (u)
IT CS Czech 3 translations
  • zbytek (n adj v) [items left unsold and subject to reduction in price, what remains after some has been removed]
  • pozůstatek (n) [small portion remaining of a larger thing or group]
  • neprodaný (adj) [not sold] (adj)
IT DA Danish 1 translation
  • rest (n) [small portion remaining of a larger thing or group] (n adj v)
IT HU Hungarian 1 translation
IT RU Russian 2 translations
  • оста́ток (n adj v) [items left unsold and subject to reduction in price, small portion remaining of a larger thing or group, unsold end of piece goods, what remains after some has been removed] (n adj v)
  • оста́тки (n adj v) [items left unsold and subject to reduction in price, what remains after some has been removed] (n adj v)
IT JA Japanese 2 translations
  • 残り (n adj v) [what remains after some has been removed] (n adj v)
  • 売れ残り (n adj v) [items left unsold and subject to reduction in price] (n adj v)