něžný has 20 translations in 11 languages

translations of něžný

CS EN English 1 translation
  • tender (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet]
CS ES Spanish 2 translations
  • cariñoso (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet]
  • tierno (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet]
CS FR French 1 translation
  • tendre (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet] {m}
CS IT Italian 3 translations
  • tenero (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet]
  • carino (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet]
  • dolce (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet] {m}
CS PT Portuguese 1 translation
  • terno (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet] {m}
CS DE German 4 translations
  • lieb (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet]
  • zart (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet]
  • liebevoll (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet]
  • zärtlich (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet]
CS NL Dutch 2 translations
  • lief (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet]
  • zacht (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet]
CS SV Swedish 2 translations
  • öm (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet]
  • ljuv (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet]
CS DA Danish 1 translation
  • øm (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet] (adj adv n)
CS RU Russian 2 translations
CS JA Japanese 1 translation
  • 優しい (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet] (adj v n)