SV Swedish dictionary: rykte
rykte has 78 translations in 14 languages
translations of rykte
SV ES Spanish 6 translations
- fama (n) [berömmelse] {f}
- renombre (n) [berömmelse] {m}
- rumor (n) [historia] {m}
- habladuría (n) [historia] {f}
- nombre (n) [allmän] {m}
- reputación (n) [allmän, berömmelse, what somebody is known for] {f}
SV FR French 7 translations
- renommée (n) [berömmelse, what somebody is known for] {f}
- nom (n) [allmän] {m}
- renom (n) [berömmelse] {m}
- réputation (n) [berömmelse, what somebody is known for] {f}
- bruit (n v) [statement or claim from no known reliable source] {m}
- rumeur (n) [historia, statement or claim from no known reliable source] {f}
- ouï-dire (n) [historia] {m}
SV PT Portuguese 9 translations
- fama (n) [berömmelse, what somebody is known for] {f}
- renome (n) [allmän, berömmelse] {m}
- reputação (n) [berömmelse, what somebody is known for] {m}
- má reputação (n) [berömmelse] {f}
- boato (n) [historia] {m}
- rumor (n) [historia, statement or claim from no known reliable source, uncountable: information] {f}
- fofoca (n) [historia] {f}
- nome (n) [allmän] {m}
- má fama (n) [berömmelse] {f}
SV IT Italian 11 translations
- celebrità (n) [berömmelse] {f}
- fama (n) [berömmelse] {f}
- rinomanza (n) [berömmelse] {f}
- gloria (n) [berömmelse] {f}
- voce (n) [historia] {f}
- rumore (n) [what somebody is known for] {m}
- pettegolezzo (n) [historia] {m}
- diceria (n) [historia] {f}
- nome (n) [allmän] {m}
- reputazione (n) [allmän, berömmelse, what somebody is known for] {f}
- caratura (n) [what somebody is known for] (n)
SV DE German 10 translations
- Gerede (n v) [uncountable: information] {n}
- Ruf (n) [berömmelse, what somebody is known for] {m}
- Ansehen (n) [what somebody is known for] {n}
- Name (n) [allmän] {m}
- Berühmtheit (n) [berömmelse] {f}
- Ruhm (n) [berömmelse] {m}
- schlechter Ruf (n) [berömmelse] {m}
- Gerücht (n) [historia, statement or claim from no known reliable source] {n}
- Klang (n) [what somebody is known for] {m}
- Leumund (n) {m}
SV NL Dutch 8 translations
- bekendheid (n) [berömmelse] {f}
- naam (n) [allmän, berömmelse, what somebody is known for] {m}
- roem (n) [berömmelse] {m}
- faam (n) [berömmelse, what somebody is known for] {m}
- praatje (n) [historia] {n}
- gerucht (n) [historia, statement or claim from no known reliable source] {n}
- reputatie (n) [allmän, berömmelse, what somebody is known for] {f}
- geruchten (n v) [uncountable: information] (n v)
SV CS Czech 3 translations
SV RU Russian 4 translations
- слух (n v) [statement or claim from no known reliable source] (m)
- репута́ция (n) [what somebody is known for] (n)
- слу́хи (n v) [statement or claim from no known reliable source, uncountable: information] (n v)
- молва́ (n v) [statement or claim from no known reliable source, uncountable: information] (n v)
SV SL Slovenian 1 translation
- govorica (n v) [statement or claim from no known reliable source, uncountable: information] (n v)
SV HI Hindi 2 translations