SV Swedish dictionary: förvränga
förvränga has 74 translations in 13 languages
translations of förvränga
- twist (v) [sanning]
- deform (v) [förvrida]
- bastardize (v) [sanning]
- distort [förvrida, optik, sanning, to bring something out of shape]
- twist out of shape (v) [förvrida]
- contort (v) [förvrida]
- misrepresent (v) [sanning]
- pervert (v) [sanning]
SV ES Spanish 9 translations
- desfigurar (v) [sanning]
- deformar (v) [förvrida, optik, sanning]
- desnaturalizar (v) [sanning]
- bastardear (v) [förvrida, sanning]
- viciar (v) [förvrida, sanning]
- distorsionar (v) [förvrida, to give false account of, to bring something out of shape, sanning, optik]
- torcer (v) [förvrida, optik, sanning]
- desvirtuar (v) [sanning]
- retorcer (v) [sanning]
SV FR French 8 translations
- corrompre (v) [sanning, förvrida]
- déformer (v) [förvrida, optik, sanning, to bring something out of shape, to give false account of]
- dénaturer (v) [sanning]
- mutiler (v) [sanning, förvrida]
- distordre (v) [förvrida, optik, sanning, to bring something out of shape]
- contorsionner (v) [förvrida, optik, sanning]
- fausser (v) [sanning]
- biaiser (adj v) [to change or alter in a particular direction]
SV PT Portuguese 7 translations
SV IT Italian 7 translations
- rovinare (v) [sanning, förvrida]
- deformare (v) [förvrida, optik, sanning, to bring something out of shape]
- distorcere (v) [sanning, to give false account of, to change or alter in a particular direction, optik, förvrida]
- sformare (v) [förvrida, optik, sanning]
- travisare (v) [sanning]
- falsare (v) [sanning]
- svisare (v) [sanning]
SV DE German 8 translations
- verdrehen (v) [sanning]
- verformen (v) [förvrida]
- beugen (v)
- entstellen (v) [förvrida, sanning]
- verzerren (v) [förvrida, optik, to bring something out of shape, to give false account of]
- verstümmeln (v) [sanning]
- falsch darstellen (v) [sanning]
- ungenau darstellen (v) [sanning]
SV NL Dutch 9 translations
- afleiden (adj v) [to change or alter in a particular direction]
- vervormen (v) [förvrida, optik, sanning, to bring something out of shape]
- verminken (v) [förvrida, sanning]
- verdraaien (v) [förvrida, optik, sanning, to give false account of]
- verwringen (v) [förvrida, sanning, optik]
- verkeerd voorstellen (v) [sanning]
- vertekenen (v) [förvrida, optik, sanning]
- vervormd weergeven (v) [förvrida, optik, sanning]
- vervalsen (v) [to give false account of] {n}
SV BG Bulgarian 3 translations
- изкривявам (v) [to bring something out of shape] (v)
- изопачавам (v) [to give false account of] (n v)
- деформирам (v) [to bring something out of shape] (v adj)
SV HU Hungarian 2 translations
SV RU Russian 9 translations
- отклоня́ться (adj v) [to change or alter in a particular direction] (adj adv n v)
- искажа́ть (v) [to bring something out of shape, to give false account of] (n v adj)
- извраща́ть (v) [to give false account of] (v)
- изгиба́ть (v) [to bring something out of shape] (v n)
- изогну́ть (v) [to bring something out of shape] (n v)
- искази́ть (v) [to bring something out of shape, to give false account of] (n v)
- искривля́ть (v) [to bring something out of shape] (n v)
- искриви́ть (v) [to bring something out of shape] (v)
- изврати́ть (v) [to give false account of] (v)