SV Swedish dictionary: förkasta
förkasta has 108 translations in 13 languages
translations of förkasta
SV ES Spanish 12 translations
- quitar (v) [to end a law, system, institution, custom or practice]
- suprimir (v) [to end a law, system, institution, custom or practice]
- abolir (v) [to end a law, system, institution, custom or practice]
- abrogar (v) [to end a law, system, institution, custom or practice]
- rehusar (v) [förslag]
- rechazar (v) [förslag, ogilla, refuse, decline, deny]
- reprobar (v) [ogilla]
- desaprobar (v) [förslag, ogilla]
- regañar (v) [ogilla]
- reprender (v) [ogilla]
- desdeñar (v n) [to reject disdainfully]
- condenar (v) [kritik]
SV FR French 11 translations
- abolir (v) [to end a law, system, institution, custom or practice]
- supprimer (v) [to end a law, system, institution, custom or practice]
- décliner (v) [refuse, decline, deny]
- refuser (v) [förslag, refuse, decline, deny]
- rejeter (v) [förslag, ogilla]
- repousser (v) [förslag, ogilla]
- désapprouver (v) [förslag, ogilla]
- réprouver (v) [förslag, ogilla]
- blâmer (v) [ogilla]
- gronder (v) [ogilla]
- condamner (v) [kritik]
SV PT Portuguese 13 translations
- deixar de lado (v) [ogilla, förslag]
- abolir (v) [to end a law, system, institution, custom or practice]
- descartar (v) [förslag, ogilla]
- recusar (v) [förslag, refuse, decline, deny]
- rejeitar (v) [förslag, ogilla, refuse, decline, deny]
- repelir (v) [förslag, ogilla]
- condenar (v) [kritik]
- censurar (v) [ogilla]
- reprovar (v) [förslag, ogilla]
- repreender (v) [ogilla]
- desaprovar (v) [förslag, ogilla]
- desdenhar (v n) [to reject disdainfully]
- suprimir (v) [to end a law, system, institution, custom or practice]
SV IT Italian 12 translations
- respingere (v) [ogilla, förslag]
- abolire (v) [to end a law, system, institution, custom or practice]
- rifiutare (v) [förslag, ogilla, refuse, decline, deny]
- rigettare (v) [förslag, ogilla]
- disapprovare (v) [ogilla, förslag]
- riprovare (v) [förslag, ogilla]
- riprendere (v) [ogilla]
- rimproverare (v) [ogilla]
- sgridare (v) [ogilla]
- condannare (v) [kritik]
- biasimare (v) [förslag, ogilla]
- deprecare (v) [ogilla]
SV DE German 12 translations
- absagen (v) [refuse, decline, deny]
- ablehnen (v) [förslag, refuse, decline, deny]
- abweisen (v) [förslag, refuse, decline, deny, to reject disdainfully]
- zurückweisen (v) [förslag, refuse, decline, deny]
- abschaffen (v) [to end a law, system, institution, custom or practice]
- verwerfen (v) [förslag, ogilla]
- missbilligen (v) [ogilla]
- tadeln (v) [ogilla]
- verurteilen (v) [kritik]
- verachten (v n) [to reject disdainfully]
- verschmähen (v n) [to reject disdainfully]
- abschmettern (v)
SV NL Dutch 9 translations
- opheffen (v) [to end a law, system, institution, custom or practice] {n}
- afschaffen (v) [to end a law, system, institution, custom or practice]
- afwijzen (v) [förslag, ogilla]
- verwerpen (v) [förslag, ogilla]
- afkeuren (v) [förslag, ogilla]
- berispen (v) [ogilla]
- naast zich neerleggen (v) [förslag, ogilla]
- veroordelen (v) [kritik, ogilla]
- versmaden (v n) [to reject disdainfully]
SV PL Polish 5 translations
- obalać (v) [to end a law, system, institution, custom or practice] (v/t)
- obalić (v) [to end a law, system, institution, custom or practice] (v/t)
- odrzucać (v) [refuse, decline, deny]
- znosić (v) [to end a law, system, institution, custom or practice] {Ü|pl|}
- znieść (v) [to end a law, system, institution, custom or practice]
SV BG Bulgarian 4 translations
- отменям (v) [to end a law, system, institution, custom or practice]
- отхвърлям (v) [refuse, decline, deny] (v)
- према́хвам (v) [to end a law, system, institution, custom or practice] (v)
- отказвам (v) [refuse, decline, deny] (n v)
SV HU Hungarian 2 translations
- elutasít (v) [refuse, decline, deny] (v)
- visszautasít (v) [refuse, decline, deny] (v)
SV RU Russian 9 translations
- отка́зываться (v) [refuse, decline, deny] (v n adv)
- отказа́ться (v) [refuse, decline, deny] (v)
- отверга́ть (v) [refuse, decline, deny] (v)
- отменя́ть (v) [to end a law, system, institution, custom or practice] (v)
- отмени́ть (v) [to end a law, system, institution, custom or practice] (v)
- отве́ргнуть (v) [refuse, decline, deny] (n v)
- отклоня́ть (v) [refuse, decline, deny] (v)
- презри́тельно (v n) [to reject disdainfully] (v n)
- отклони́ть (v) [refuse, decline, deny] (v)
SV JA Japanese 5 translations
- 止める (v) [to end a law, system, institution, custom or practice] (yameru)
- 無くす (v) [to end a law, system, institution, custom or practice] (v)
- 廃止する (v) [to end a law, system, institution, custom or practice] (v)
- 打破する (v) [to end a law, system, institution, custom or practice] (v)
- 断る (v) [refuse, decline, deny] (v)