SV Swedish dictionary: ödesdiger
ödesdiger has 62 translations in 11 languages
translations of ödesdiger
- devastating (a) [olycksbringande]
- ruinous (a) [olycksbringande]
- calamitous (a) [olycksbringande]
- catastrophic (a) [olycksbringande]
- disastrous (a) [olycksbringande]
- cataclysmic (a) [olycksbringande]
- fateful (a) [händelse]
- baneful
SV ES Spanish 5 translations
- ruinoso (a) [händelse, olycksbringande]
- calamitoso (a) [händelse, olycksbringande]
- desastroso (a) [händelse, of the nature of a disaster; calamitous, olycksbringande]
- catastrófico (a) [händelse, olycksbringande]
- fatídico (a) [händelse, olycksbringande]
SV FR French 8 translations
- épouvantable (a) [händelse, olycksbringande]
- abominable (a) [händelse, olycksbringande]
- funeste (a) [händelse, olycksbringande]
- décisif (adj) [momentous, significant, setting or sealing ones fate]
- calamiteux (a) [händelse, olycksbringande]
- désastreux (a) [händelse, of the nature of a disaster; calamitous, olycksbringande]
- catastrophique (a) [händelse, olycksbringande]
- fatidique (a) [händelse, olycksbringande]
SV PT Portuguese 6 translations
- devastador (a) [händelse, olycksbringande]
- calamitoso (a) [händelse, olycksbringande]
- catastrófico (a) [händelse, olycksbringande]
- desastroso (a) [händelse, of the nature of a disaster; calamitous, olycksbringande]
- cataclísmico (a) [händelse, olycksbringande]
- fatídico (a) [händelse, momentous, significant, setting or sealing ones fate, olycksbringande]
SV IT Italian 5 translations
- rovinoso (a) [händelse, olycksbringande]
- calamitoso (a) [händelse, olycksbringande]
- disastroso (a) [händelse, olycksbringande]
- catastrofico (a) [händelse, olycksbringande]
- fatidico (a) [händelse, olycksbringande]
SV DE German 9 translations
- fürchterlich (a) [olycksbringande]
- erschütternd (a) [olycksbringande]
- katastrophal (adj) [of the nature of a disaster; calamitous, olycksbringande]
- umwälzend (a) [olycksbringande]
- unheilvoll (a) [olycksbringande]
- verhängnisvoll (a) [händelse, momentous, significant, setting or sealing ones fate, olycksbringande]
- verheerend (adj) [of the nature of a disaster; calamitous]
- desaströs (adj) [of the nature of a disaster; calamitous]
- schicksalhaft (adj) [momentous, significant, setting or sealing ones fate]
SV NL Dutch 9 translations
- beslissend (a) [olycksbringande, händelse]
- doorslaggevend (a) [händelse, olycksbringande]
- rampzalig (a) [händelse, of the nature of a disaster; calamitous, olycksbringande]
- catastrofaal (a) [händelse, of the nature of a disaster; calamitous, olycksbringande]
- noodlottig (adj) [momentous, significant, setting or sealing ones fate, olycksbringande, händelse]
- rampspoedig (a) [händelse, of the nature of a disaster; calamitous, olycksbringande]
- cataclysmisch (a) [händelse, olycksbringande]
- katastrofaal (a) [händelse, olycksbringande]
- desastreus (a) [händelse, olycksbringande]
SV BG Bulgarian 4 translations
- бедствен (adj) [of the nature of a disaster; calamitous] (adj)
- катастрофален (adj) [of the nature of a disaster; calamitous] (adj)
- съдбоносен (adj) [momentous, significant, setting or sealing ones fate] (adj)
- съдбовен (adj) [momentous, significant, setting or sealing ones fate] (adj)
SV HU Hungarian 2 translations
- súlyos (adj) [of the nature of a disaster; calamitous]
- katasztrofális (adj) [of the nature of a disaster; calamitous] (adj)
SV RU Russian 5 translations
- катастрофи́ческий (adj) [of the nature of a disaster; calamitous] (adj)
- бе́дственный (adj) [of the nature of a disaster; calamitous] (adj)
- ги́бельный (adj) [of the nature of a disaster; calamitous] (adj)
- роково́й (adj) [momentous, significant, setting or sealing ones fate] (adj adv)
- судьбоно́сный (adj) [momentous, significant, setting or sealing ones fate] (adj)