RU Russian dictionary: сообще́ние
сообще́ние has 119 translations in 18 languages
Jump to Translations
translations of сообще́ние
- alert (adj n v) [a notification]
- errand (n v) [oral message]
- communication (n) [a message] (formal)
- advice (n) [information or notice given]
- SMS (init n v) [a text message sent on a cell phone]
- text message (n v) [a brief electronic message] (n v)
RU ES Spanish 7 translations
- aviso (n) [information or notice given] {m}
- comunicado (n) [a message] {m}
- informe (v n) [information describing events] {m}
- recado (n v) [oral message] {m}
- correo (n v) [message sent via e-mail] {m}
- correo electrónico (n v) [message sent via e-mail]
- mensaje de texto (n v) [a brief written message transmitted between mobile phones] (n v)
RU FR French 11 translations
- reportage (v n) [information describing events] {m}
- rapport (v n) [information describing events] {m}
- communiqué (v n) [information describing events] {m}
- communication (n) [a message, body of data exchange, instance of data transfer] {f}
- courriel (n v) [message sent via e-mail] {m}
- courrier électronique (n v) [message sent via e-mail] {m}
- SMS (n v) [a brief electronic message, a text message sent on a cell phone, a brief written message transmitted between mobile phones] {m}
- texto (n v) [a brief electronic message, a brief written message transmitted between mobile phones, a text message sent on a cell phone] {m}
- courriels (n v) [message sent via e-mail] {m}
- email (n v) [message sent via e-mail] {m}
- e-mail (n v) [message sent via e-mail] {m}
RU PT Portuguese 13 translations
- alerta (adj n v) [a notification] {m}
- comunicação (n) [a message] {f}
- relato (v n) [information describing events] {m}
- relatório (v n) [information describing events] {m}
- mensagem (n v) [a brief written message transmitted between mobile phones, a text message sent on a cell phone] {f}
- recado (n v) [oral message] {m}
- comunicado (n) [a message] {m}
- torpedo (n v) [a brief written message transmitted between mobile phones] {m}
- e-mail (n v) [message sent via e-mail]
- SMS (n v) [a brief electronic message, a text message sent on a cell phone]
- correio eletrônico (n v) [message sent via e-mail]
- mensagem de texto (n v) [a brief electronic message] (n v)
- correio eletrónico (n v) [message sent via e-mail] (n v)
RU IT Italian 6 translations
- avviso (n) [information or notice given] {m}
- rapporto (v n) [information describing events] {m}
- e-mail (n v) [message sent via e-mail]
- messaggio di posta elettronica (n v) [message sent via e-mail]
- sms (n v) [a brief written message transmitted between mobile phones] {m}
- mail (n v) [message sent via e-mail] (n v)
RU DE German 12 translations
- Meldung (v n) [information describing events] {f}
- Reportage (v n) [information describing events] {f}
- Mitteilung (v n) [information describing events] {f}
- Bericht (v n) [information describing events] {m}
- Kommunikation (n) [a message, instance of data transfer] {f}
- Durchgang (n) [passageway or opening] {m}
- E-Mail (n v) [message sent via e-mail] {fn}
- SMS (n v) [a brief written message transmitted between mobile phones, a text message sent on a cell phone] {fn}
- Mail (n v) [message sent via e-mail] {f}
- SMS-Nachricht (init n v) [a text message sent on a cell phone] {f}
- Textnachricht (init n v) [a text message sent on a cell phone] {f}
- Kommunikationsdaten (n) [body of data exchange] (n)
RU NL Dutch 8 translations
- aankondiging (n) [information or notice given] {f}
- verslag (v n) [information describing events] {n}
- rapport (v n) [information describing events] {n}
- mail (n v) [message sent via e-mail]
- e-mail (n v) [message sent via e-mail] {m}
- e-mailbericht (n v) [message sent via e-mail] {n}
- sms (n v) [a brief electronic message, a brief written message transmitted between mobile phones] {m}
- sms-bericht (n v) [a brief electronic message] (n v)
RU SV Swedish 9 translations
- rapport (v n) [information describing events] (u)
- budskap (n v) [oral message] {n}
- brev (n v) [message sent via e-mail] {n}
- meddelande (n v) [oral message] {n}
- e-post (n v) [message sent via e-mail]
- mejl (n v) [message sent via e-mail]
- mail (n v) [message sent via e-mail] {n}
- e-brev (n v) [message sent via e-mail] {n}
- sms (n v) [a brief electronic message, a brief written message transmitted between mobile phones, a text message sent on a cell phone] (init n v)
RU CS Czech 7 translations
- zpráva (v n) [information describing events]
- e-mail (n v) [message sent via e-mail] {m}
- hlášení (v n) [information describing events] {n}
- SMS (n v) [a brief written message transmitted between mobile phones] {f}
- esemeska (n v) [a brief electronic message, a brief written message transmitted between mobile phones] {f}
- textovka (n v) [a brief electronic message, a brief written message transmitted between mobile phones] {f}
- upozornění (adj n v) [a notification]
RU PL Polish 6 translations
- raport (v n) [information describing events] {m}
- e-mail (n v) [message sent via e-mail] {m}
- SMS (init n v) [a text message sent on a cell phone]
- sprawozdanie (v n) [information describing events] {n}
- esemes (n v) [a brief electronic message, a text message sent on a cell phone]
- mejl (n v) [message sent via e-mail]
RU DA Danish 2 translations
RU BG Bulgarian 3 translations
- имейл (n v) [message sent via e-mail] {m} (imejl)
- изве́стие (n) [information or notice given] (n)
- съобще́ние (n) [a message, body of data exchange, information or notice given] (n)
RU HU Hungarian 3 translations
RU AF Afrikaans 3 translations
RU HI Hindi 5 translations
RU JA Japanese 10 translations
- イーメール (n v) [message sent via e-mail] (īmēru)
- メール (n v) [a brief electronic message, message sent via e-mail] (mēru)
- 電子メール (n v) [message sent via e-mail]
- エス・エム・エス (n v) [a brief written message transmitted between mobile phones, a text message sent on a cell phone] (esu-emu-esu)
- ＳＭＳ (init n v) [a text message sent on a cell phone] (esu-emu-esu)
- レポート (v n) [information describing events] (repōto)
- メッセージ (n v) [a brief written message transmitted between mobile phones] (messēji)
- 報告 (v n) [information describing events] (v n)
- 伝言 (n v) [a brief electronic message, a brief written message transmitted between mobile phones, a text message sent on a cell phone] (init n v)
- 短信 (n v) [a brief written message transmitted between mobile phones] (n v)
RU VI Vietnamese 7 translations
- thư điện tử (n v) [message sent via e-mail]
- email (n v) [message sent via e-mail]
- báo cáo (v n) [information describing events]
- bản báo cáo (v n) [information describing events] (v n)
- tin nhắn văn bản (n v) [a brief electronic message] (n v)
- thơ điện tử (n v) [message sent via e-mail] (n v)
- điện thư (n v) [message sent via e-mail] (n v)