себя́ has 58 translations in 12 languages

translations of себя́

RU EN English 2 translations
  • yourself (pronoun n) [(reflexive) your own self]
  • self (pronoun n adj) [individual person as the object of his own reflective consciousness]
RU ES Spanish 11 translations
  • ustedes (pronoun) [you (referring to the people being spoken to, previously mentioned)]
  • te (pronoun n) [(reflexive) your own self]
  • ti (pronoun n) [(reflexive) your own self]
  • ti mismo (pronoun n) [(reflexive) your own self]
  • se (pronoun n) [(reflexive) your own self, you (referring to the people being spoken to, previously mentioned)]
  • usted mismo (pronoun n) [(reflexive) your own self]
  • usted misma (pronoun n) [(reflexive) your own self]
  • ellos mismos (pronoun) [the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun]
  • ti misma (pronoun n) [(reflexive) your own self] (pronoun n)
  • vos mismo (pronoun n) [(reflexive) your own self] (pronoun n)
  • vos misma (pronoun n) [(reflexive) your own self] (pronoun n)
RU FR French 4 translations
  • vous (pronoun n) [(reflexive) your own self, you (referring to the people being spoken to, previously mentioned)]
  • te (pronoun n) [(reflexive) your own self]
  • soi-même (pronoun n adj) [individual person as the object of his own reflective consciousness]
  • se (pronoun) [the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun]
RU PT Portuguese 5 translations
  • te (pronoun n) [(reflexive) your own self]
  • se (pronoun n) [(reflexive) your own self, the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun]
  • si (pronoun) [the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun] {m}
  • vós (pronoun) [you (referring to the people being spoken to, previously mentioned)]
  • si-próprio (pronoun n adj) [individual person as the object of his own reflective consciousness] (pronoun n adj)
RU IT Italian 5 translations
  • stesso (pronoun n adj) [individual person as the object of his own reflective consciousness]
  • te stesso (pronoun n) [(reflexive) your own self, your usual, normal, or true self]
  • voi stessi (pronoun n) [(reflexive) your own self, your usual, normal, or true self]
  • voi stesse (pronoun n) [(reflexive) your own self, your usual, normal, or true self]
  • te stessa (pronoun n) [(reflexive) your own self, your usual, normal, or true self] (pronoun n)
RU DE German 7 translations
  • dich (pronoun n) [(reflexive) your own self]
  • euch (pronoun) [you (referring to the people being spoken to, previously mentioned)]
  • sich (pronoun n) [(reflexive) your own self, the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun, you (referring to the people being spoken to, previously mentioned)]
  • dich selbst (pronoun n) [(reflexive) your own self]
  • sich selbst (pronoun n) [(reflexive) your own self]
  • Selbst (pronoun n adj) [individual person as the object of his own reflective consciousness]
  • Sie selbst (pronoun) [you (referring to the people being spoken to, previously mentioned)] (pronoun)
RU NL Dutch 3 translations
  • zelf (pronoun n adj) [individual person as the object of his own reflective consciousness]
  • uzelf (pronoun n) [(reflexive) your own self]
  • jijzelf (pronoun n) [(reflexive) your own self]
RU SV Swedish 1 translation
  • själv (pronoun n adj) [individual person as the object of his own reflective consciousness]
RU CS Czech 2 translations
  • se (pronoun n) [(reflexive) your own self]
  • sebe (pronoun n) [(reflexive) your own self]
RU PL Polish 2 translations
  • siebie (pronoun n) [(reflexive) your own self] (Pron.)
  • się (pronoun n) [(reflexive) your own self]
RU HU Hungarian 9 translations
  • önvaló (pronoun n adj) [individual person as the object of his own reflective consciousness]
  • maguk (pronoun) [the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun] (pronoun)
  • magukat (pronoun) [the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun] (pronoun)
  • önmaguk (pronoun) [the persons of unspecified gender previously mentioned, as the object of a verb or following a preposition] (pronoun)
  • önmagukat (pronoun) [the persons of unspecified gender previously mentioned, as the object of a verb or following a preposition] (pronoun)
  • magad (pronoun n) [(reflexive) your own self] (pronoun n)
  • magadat (pronoun n) [(reflexive) your own self] (pronoun n)
  • önmaga (pronoun n) [your usual, normal, or true self] (pronoun n)
  • saját maga (pronoun n) [your usual, normal, or true self] (pronoun n)
RU JA Japanese 7 translations
  • 自己 (pronoun n adj) [individual person as the object of his own reflective consciousness] (pronoun n adj)
  • 自身 (pronoun n) [(reflexive) your own self, individual person as the object of his own reflective consciousness] (pronoun n adj)
  • 自我 (pronoun n adj) [individual person as the object of his own reflective consciousness] (pronoun n adj)
  • 彼ら自身 (pronoun) [the persons of unspecified gender previously mentioned, as the object of a verb or following a preposition, the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun] (pronoun)
  • 本来の自分 (pronoun n) [your usual, normal, or true self] (pronoun n)
  • ご自分 (pronoun) [you (referring to the people being spoken to, previously mentioned)] (pronoun)
  • 御自分 (pronoun) [you (referring to the people being spoken to, previously mentioned)] (pronoun)