свя́зывать has 61 translations in 17 languages

translations of свя́зывать

RU EN English 1 translation
  • bind (n v) [''transitive'' connect]
RU ES Spanish 5 translations
  • impedir (n v) [to restrain or impede]
  • conectar (v) [to join two or more pieces]
  • amarrar (n v) [to attach or fasten with string]
  • atar (n v) [''transitive'' connect, to attach or fasten with string, to bind with a flexible rope or cord]
  • ligar (n v) [to attach or fasten with string]
RU FR French 4 translations
  • lier (n v) [''transitive'' connect, ''transitive'' to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc., to attach or fasten with string, to bind with a flexible rope or cord]
  • connecter (v) [to join two or more pieces]
  • entraver (n v) [to restrain or impede]
  • accoupler (v) [to join two or more pieces]
RU PT Portuguese 8 translations
  • conectar (n v) [''transitive'' connect, to join two or more pieces]
  • ligar (n v) [''transitive'' connect]
  • juntar (n v) [''transitive'' connect]
  • amarrar (n v) [''transitive'' to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc., to attach or fasten with string]
  • atar (n v) [to attach or fasten with string]
  • agrilhoar (n v) [to restrain or impede]
  • copular (n v) [''transitive'' connect]
  • acoplar (n v) [''transitive'' couple]
RU IT Italian 4 translations
  • legare (n v) [''transitive'' connect, to attach or fasten with string, to bind with a flexible rope or cord]
  • connettere (n v) [''transitive'' couple, to join two or more pieces]
  • ostacolare (n v) [to restrain or impede]
  • connettersi (v) [to join two or more pieces] (v)
RU DE German 3 translations
  • binden (n v) [''transitive'' to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc., to attach or fasten with string]
  • verbinden (n v) [''transitive'' connect, ''transitive'' couple, to join two or more pieces]
  • konnektieren (n v) [''transitive'' connect] (n v)
RU NL Dutch 6 translations
  • binden (n v) [''transitive'' connect, ''transitive'' to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc., to attach or fasten with string]
  • verbinden (n v) [''transitive'' connect, to join two or more pieces] {n}
  • knopen (n v) [to attach or fasten with string]
  • vastknopen (n v) [to attach or fasten with string]
  • strikken (n v) [to attach or fasten with string]
  • koppelen (n v) [''transitive'' connect]
RU SV Swedish 4 translations
  • binda (n v) [''transitive'' to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc., to attach or fasten with string, to bind with a flexible rope or cord]
  • koppla (n v) [''transitive'' couple]
  • förbinda (n v) [''transitive'' connect]
  • bunta (v n) [to bind with a flexible rope or cord]
RU CS Czech 3 translations
  • vázat (n v) [''transitive'' connect]
  • přivázat (n v) [to attach or fasten with string]
  • spojit (n v) [''transitive'' couple, to join two or more pieces]
RU PL Polish 1 translation
  • wiązać (n v) [to attach or fasten with string]
RU DA Danish 1 translation
  • binde (n v) [''transitive'' to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc., to attach or fasten with string] (n v)
RU BG Bulgarian 7 translations
RU HU Hungarian 3 translations
RU AF Afrikaans 1 translation
  • bind (n v) [''transitive'' to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.]
RU ZH Chinese 1 translation
  • 束縛 (n v) [to restrain or impede] (n v)
RU JA Japanese 4 translations
  • 結ぶ (n v) [''transitive'' connect, to attach or fasten with string] (n v)
  • 繋ぐ (n v) [''transitive'' connect] (n v)
  • 繋げる (n v) [''transitive'' connect, to join two or more pieces] (n v)
  • 縛る (n v) [''transitive'' connect] (n v)
RU VI Vietnamese 5 translations