Free multilingual online dictionary and synonyms database

Woxikon / English dictionary / О / отня́ть

отня́ть has 37 translations in 13 languages

Jump to Translations

translations of отня́ть

RU EN English 2 translations

subtract (v) [to remove or reduce]
deprive (v) [take something away; deny someone of something]

RU ES Spanish 3 translations

privar (v) [take something away; deny someone of something, to strip, deprive, or dispossess of something]
substraer (v) [to remove or reduce]
desproveer (v) [take something away; deny someone of something]

RU FR French 3 translations

soustraire (v) [to remove or reduce]
dénuer (v) [take something away; deny someone of something]
priver (de) (v) [take something away; deny someone of something] (v)

RU PT Portuguese 2 translations

subtrair (v) [to remove or reduce]
privar (v) [take something away; deny someone of something]

RU IT Italian 2 translations

sottrarre (v) [to remove or reduce]
spogliare (v) [to strip, deprive, or dispossess of something]

RU DE German 7 translations

abziehen (v) [to remove or reduce]
subtrahieren (v) [to remove or reduce]
verweigern (v) [take something away; deny someone of something]
wegnehmen (v) [take something away; deny someone of something]
entziehen (v) [to strip, deprive, or dispossess of something]
berauben (v) [take something away; deny someone of something, to strip, deprive, or dispossess of something]
aberkennen (v) [take something away; deny someone of something]

RU NL Dutch 3 translations

aftrekken (v) [to remove or reduce]
ontnemen (v) [take something away; deny someone of something]
in mindering brengen (v) [to remove or reduce] (v)

RU SV Swedish 4 translations

dra ifrån (v) [to remove or reduce]
subtrahera (v) [to remove or reduce]
beröva (v) [take something away; deny someone of something]
förvägra (v) [take something away; deny someone of something]

RU CS Czech 1 translation

odečíst (v) [to remove or reduce]

RU PL Polish 3 translations

odejmować (v) [to remove or reduce]
pozbawiać (v) [take something away; deny someone of something] (k-o)
pozbawić (v) [take something away; deny someone of something] (k-o)

RU BG Bulgarian 2 translations

лишавам (v) [take something away; deny someone of something, to strip, deprive, or dispossess of something] (v)
отнемам (v) [take something away; deny someone of something, to strip, deprive, or dispossess of something] (n adj v)

RU HU Hungarian 2 translations

kivon (v) [to remove or reduce] (v)
megfoszt (v) [take something away; deny someone of something] (v)

RU JA Japanese 3 translations

奪う (v) [take something away; deny someone of something, to strip, deprive, or dispossess of something] (v)
引く (v) [to remove or reduce] (v)
取り上げる (v) [take something away; deny someone of something] (v)