RU Russian dictionary: неря́шливый
неря́шливый has 46 translations in 12 languages
Jump to Translations
translations of неря́шливый
RU ES Spanish 5 translations
- descuidado (adj) [sloppy]
- dejado (adj) [having an untidy appearance; unkempt]
- desaliñado (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up, untidy in appearance]
- despeinado (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up]
- desprolijo (adj) [messy; not neat, elegant, or careful] (adj)
RU PT Portuguese 7 translations
- encardido (adj) [dirty]
- desordenado (adj) [sloppy]
- desarrumado (adj) [sloppy]
- desgrenhado (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up, untidy in appearance]
- desleixado (adj) [dowdy, shabby (in one's appearance), messy; not neat, elegant, or careful]
- mulambento (adj) [having an untidy appearance; unkempt] (adj)
- muxibento (adj) [having an untidy appearance; unkempt] (adj)
RU IT Italian 3 translations
- sudicio (adj) [dirty]
- sciatto (adj) [having an untidy appearance; unkempt]
- trasandato (adj) [untidy in appearance]
RU DE German 7 translations
- schäbig (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up]
- schlampig (adj) [messy; not neat, elegant, or careful]
- unordentlich (adj) [sloppy]
- schluderig (adj) [having an untidy appearance; unkempt]
- ungepflegt (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up]
- struppig (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up]
- vergammelt (adj) [untidy in appearance]
RU NL Dutch 5 translations
- vuil (adj) [dirty] {n}
- smerig (adj) [dirty]
- slordig (adj) [having an untidy appearance; unkempt, messy; not neat, elegant, or careful, sloppy]
- onverzorgd (adj) [having an untidy appearance; unkempt]
- groezelig (adj) [dirty]
RU SV Swedish 3 translations
- sjabbig (adj) [having an untidy appearance; unkempt, untidy in appearance]
- ovårdad (adj) [untidy in appearance]
- tilltufsad (adj) [untidy in appearance]