você has 140 translations in 18 languages

translations of você

PTENEnglish2 translations
  • you[geral, impessoal, pron.pess. - sujeito - sing.]
  • do you know(phrase)[do you know? (of acquaintance)](phrase)
PTESSpanish14 translations
  • (o)[pron.pess. - sujeito - sing., geral, you, used emphatically, subject pronoun: the person being addressed]
  • usted(o)[geral, object pronoun: the person being addressed, pron.pess. - sujeito - sing., subject pronoun: the person being addressed]
  • vosotros(o)[geral, object pronoun: the person being addressed, pron.pess. - sujeito - sing., subject pronoun: the person being addressed]
  • ustedes(o)[geral, object pronoun: the person being addressed, pron.pess. - sujeito - sing., subject pronoun: the person being addressed]
  • te(o)[pron.pess. - sujeito - sing., geral, object pronoun: the person being addressed]
  • ti(o)[geral, object pronoun: the person being addressed, pron.pess. - sujeito - sing.]
  • le(o)[geral, pron.pess. - sujeito - sing.]
  • les(o)[geral, pron.pess. - sujeito - sing.]
  • os(o)[geral, pron.pess. - sujeito - sing.]
  • uno(o)[impessoal, one]{m}
  • se(o)[impessoal, object pronoun: the person being addressed, one]
  • vos(pronoun determiner)[subject pronoun: the person being addressed]
  • ¿sabe usted?(phrase)[do you know? (of knowledge)](phrase)
  • ¿sabes?(phrase)[do you know? (of knowledge)](phrase)
PTFRFrench12 translations
  • vous(pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed, pron.pess. - sujeito - sing., subject pronoun: the person being addressed, geral]
  • tu(o)[geral, pron.pess. - sujeito - sing., subject pronoun: the person being addressed]
  • toi(o)[geral, object pronoun: the person being addressed, pron.pess. - sujeito - sing.]
  • te(o)[geral, pron.pess. - sujeito - sing.]
  • toi-même(pronoun n)[you, used emphatically]
  • on(o)[impessoal, one]
  • vous-même(pronoun n)[you, used emphatically]
  • se(pronoun determiner)[one]
  • soi(pronoun determiner)[one]
  • savez-vous ?(phrase)[do you know? (of knowledge)](phrase)
  • est-ce que vous savez ?(phrase)[do you know? (of knowledge)](phrase)
  • sais-tu ?(phrase)[do you know? (of knowledge)](phrase)
PTITItalian11 translations
  • tu(o)[pron.pess. - sujeito - sing., subject pronoun: the person being addressed, geral]
  • te(o)[geral, pron.pess. - sujeito - sing.]
  • ti(o)[geral, object pronoun: the person being addressed, pron.pess. - sujeito - sing.]
  • lei(o)[geral, pron.pess. - sujeito - sing., subject pronoun: the person being addressed]
  • voi(o)[geral, pron.pess. - sujeito - sing.]
  • vi(o)[geral, pron.pess. - sujeito - sing.]
  • loro(o)[geral, pron.pess. - sujeito - sing.]
  • uno(o)[impessoal]{m}
  • si(o)[impessoal, one]{m}
  • Lei(pronoun determiner)[subject pronoun: the person being addressed](polite)
  • Voi(pronoun determiner)[subject pronoun: the person being addressed](most polite)
PTDEGerman12 translations
  • dich(pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed, geral]
  • dir(o)[geral]
  • du(o)[geral, pron.pess. - sujeito - sing., subject pronoun: the person being addressed]
  • euch(o)[geral]
  • Ihnen(o)[geral]
  • ihr(o)[geral]
  • man(o)[impessoal, one]
  • sich(o)[geral]
  • Sie(n)[geral, object pronoun: the person being addressed, subject pronoun: the person being addressed]
  • wissen Sie?(phrase)[do you know? (of knowledge)](phrase)
  • weißt du?(phrase)[do you know? (of knowledge)](phrase)
  • wißt ihr?(phrase)[do you know? (of knowledge)](phrase)
PTNLDutch8 translations
  • je(pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed, one, pron.pess. - sujeito - sing., subject pronoun: the person being addressed, geral]
  • jij(o)[geral, object pronoun: the person being addressed, pron.pess. - sujeito - sing., subject pronoun: the person being addressed]
  • jou(o)[geral, object pronoun: the person being addressed, pron.pess. - sujeito - sing.]
  • u(o)[geral, subject pronoun: the person being addressed, pron.pess. - sujeito - sing., one, object pronoun: the person being addressed]
  • jullie(o)[geral, pron.pess. - sujeito - sing.]
  • men(o)[impessoal, one]
  • gij(pronoun determiner)[subject pronoun: the person being addressed]
  • ge(pronoun determiner)[one, subject pronoun: the person being addressed]
PTSVSwedish8 translations
  • er(o)[pron.pess. - sujeito - sing., geral]
  • du(o)[geral, pron.pess. - sujeito - sing., subject pronoun: the person being addressed]
  • ni(o)[geral, pron.pess. - sujeito - sing., subject pronoun: the person being addressed]
  • dig(pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed, pron.pess. - sujeito - sing., geral]
  • Eder(o)[geral, pron.pess. - sujeito - sing.]
  • en(o)[impessoal, one]
  • man(o)[impessoal, one](u)
  • vet du vad?(phrase)[do you know? (of knowledge)](phrase)
PTCSCzech12 translations
  • ty(pronoun determiner)[subject pronoun: the person being addressed]
  • člověk(pronoun determiner)[one]
  • vy(pronoun determiner)[subject pronoun: the person being addressed]
  • tebe(pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed, one]
  • tobě(pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed, one]
  • (pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed, one]
  • tebou(pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed, one]
  • vás(pronoun determiner)[one]
  • vám(pronoun determiner)[one]
  • vámi(pronoun determiner)[one]
  • sám(pronoun n)[you, used emphatically]{m}
  • samotný(pronoun n)[you, used emphatically]
PTPLPolish11 translations
  • sam(pronoun n)[you, used emphatically]{m}
  • ty(a)[subject pronoun: the person being addressed]
  • Pan(pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed, subject pronoun: the person being addressed]{m}
  • ciebie(pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed]
  • Pani(pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed, subject pronoun: the person being addressed]
  • Państwo(pronoun determiner)[subject pronoun: the person being addressed]
  • sama(pronoun n)[you, used emphatically](pronoun n)
  • czy wiesz?(phrase)[do you know? (of knowledge)](phrase)
  • czy Pan wie?(phrase)[do you know? (of knowledge)](phrase)
  • czy Pani wie?(phrase)[do you know? (of knowledge)](phrase)
  • czy Państwo wiedzą?(phrase)[do you know? (of knowledge)](phrase)
PTDADanish6 translations
  • du(pronoun determiner)[subject pronoun: the person being addressed]
  • en(pronoun determiner)[one]
  • De(pronoun determiner)[subject pronoun: the person being addressed]
  • dig(pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed]
  • Dem(pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed]
  • man(pronoun determiner)[one]
PTBGBulgarian8 translations
  • те(pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed](te)
  • ти(pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed, subject pronoun: the person being addressed](ti)
  • теб(pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed](pronoun determiner)
  • тебе(pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed](pronoun determiner)
  • Вас(pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed](pronoun determiner)
  • Ви(pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed](pronoun determiner)
  • Вам(pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed](pronoun determiner)
  • Вие(pronoun determiner)[subject pronoun: the person being addressed](pronoun determiner)
PTHUHungarian1 translation
  • te(pronoun determiner)[subject pronoun: the person being addressed]
PTAFAfrikaans3 translations
  • jou[object pronoun: the person being addressed, one]
  • u[object pronoun: the person being addressed, subject pronoun: the person being addressed]
  • jy[one, subject pronoun: the person being addressed]
PTRURussian12 translations
  • вы(pronoun n)[you, used emphatically](2. Pers. Pl:вы, вас, вам, вами, о вас)
  • ты(pronoun determiner)[one, subject pronoun: the person being addressed, you, used emphatically]
  • тебя́(pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed](pronoun v n)
  • тебе́(pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed](pronoun v n)
  • тобо́й(pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed](pronoun v n)
  • Вас(pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed](pronoun determiner)
  • Вам(pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed](pronoun determiner)
  • Вами(pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed](pronoun determiner)
  • Вы(pronoun determiner)[subject pronoun: the person being addressed](pronoun determiner)
  • зна́ете ли вы?(phrase)[do you know? (of knowledge)](phrase)
  • вы зна́ете?(phrase)[do you know? (of knowledge)](phrase)
  • ты зна́ешь?(phrase)[do you know? (of knowledge)](phrase)
PTSLSlovenian2 translations
  • (pronoun determiner)[subject pronoun: the person being addressed](pronoun v n)
  • (pronoun determiner)[subject pronoun: the person being addressed](pronoun determiner)
PTHIHindi4 translations
  • तुम[object pronoun: the person being addressed, subject pronoun: the person being addressed](tum)
  • आप[object pronoun: the person being addressed, subject pronoun: the person being addressed](āp)
  • तू[subject pronoun: the person being addressed](tū)
  • तुझ(pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed](tujh)
PTJAJapanese13 translations
  • 自分(pronoun n)[you, used emphatically, subject pronoun: the person being addressed](jibun)
  • (pronoun determiner)[subject pronoun: the person being addressed]
  • あんた(pronoun determiner)[subject pronoun: the person being addressed](anta)
  • そちら(pronoun determiner)[subject pronoun: the person being addressed](sochira)
  • そっち(pronoun determiner)[subject pronoun: the person being addressed](socchi)
  • われ(pronoun determiner)[subject pronoun: the person being addressed](ware)
  • おんどれ(pronoun determiner)[subject pronoun: the person being addressed](ondore)
  • 貴方(pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed, one, subject pronoun: the person being addressed](n)
  • (pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed, subject pronoun: the person being addressed, one](n)
  • お前(pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed, one, subject pronoun: the person being addressed](pronoun v n)
  • 貴様(pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed, one, subject pronoun: the person being addressed](pronoun determiner)
  • ご存知ですか?(phrase)[do you know? (of knowledge)](phrase)
  • 知っていますか?(phrase)[do you know? (of knowledge)](phrase)
PTVIVietnamese1 translation
  • bạn(pronoun determiner)[object pronoun: the person being addressed, subject pronoun: the person being addressed]