PT Portuguese dictionary: traçar
traçar has 46 translations in 7 languages
translations of traçar
- lay out (v) [arquitetura]
- trace (v) [linha]
- design (v) [vestimenta]
- outline (v) [plano]
- trace back to (v) [origem]
PT ES Spanish 7 translations
- trazar (v) [linha, plano, to draw or sketch, vestimenta, arquitetura]
- planificar (v) [arquitetura, plano, vestimenta]
- elaborar (v) [plano, vestimenta, arquitetura]
- hacer el plano de (v) [arquitetura, plano, vestimenta]
- diseñar (v) [arquitetura, plano, vestimenta]
- remontarse a (v) [origem]
- hacer remontar (v) [origem]
PT FR French 8 translations
- tracer (v) [linha, plano, to draw or sketch, vestimenta, arquitetura]
- dessiner (v) [arquitetura, plano, vestimenta]
- concevoir (v) [arquitetura, plano, vestimenta]
- tracer les grandes lignes de (v) [plano, vestimenta, arquitetura]
- dresser les plans (v) [arquitetura, plano, vestimenta]
- esquisser (v) [arquitetura, plano, vestimenta]
- ébaucher (v) [arquitetura, plano, vestimenta]
- faire remonter à (v) [origem]
PT IT Italian 7 translations
- tracciare (v) [linha, plano, vestimenta, arquitetura]
- creare (v) [arquitetura, plano, vestimenta]
- descrivere a grandi linee (v) [arquitetura, plano, vestimenta]
- disegnare (v) [arquitetura, vestimenta, plano]
- progettare (v) [arquitetura, plano, vestimenta]
- fare lo schizzo di (v) [arquitetura, plano, vestimenta]
- far risalire a (v) [origem]
PT DE German 5 translations
- ziehen (v) [linha]
- entwerfen (v) [arquitetura, plano, vestimenta]
- trassieren (v) [arquitetura]
- konzipieren (v) [plano]
- zurückverfolgen bis (v) [origem]
PT NL Dutch 6 translations
- uittekenen (v) [arquitetura, plano, vestimenta]
- ontwerpen (v) [arquitetura, plano, vestimenta]
- traceren (v) [linha]
- trekken (v) [linha] {n}
- uitstippelen (v) [arquitetura, plano, vestimenta]
- terugvoeren tot (v) [origem]
PT SV Swedish 8 translations
- planera (v) [plano, vestimenta, arquitetura]
- anlägga (v) [arquitetura, plano, vestimenta]
- dra upp (v) [linha]
- skissera (v) [arquitetura, plano, vestimenta]
- ange huvuddragen av (v) [arquitetura, vestimenta, plano]
- rita en plan till (v) [arquitetura, plano, vestimenta]
- göra utkast till (v) [arquitetura, plano, vestimenta]
- spåra tillbaka till (v) [origem]