PT Portuguese dictionary: segurar firme
segurar firme has 45 translations in 7 languages
Jump to Translations
translations of segurar firme
- clutch (v) [geral]
- hold tight (v) [geral]
- clench (v) [agarrar]
- clasp (v) [agarrar]
- grip firmly (v) [agarrar]
- grip tightly (v) [agarrar]
PT ES Spanish 5 translations
- apretar (v) [agarrar, geral]
- asir (v) [agarrar, geral]
- agarrar (v) [agarrar, geral]
- pulsar (v) [geral] {m}
- agarrarse a (v) [agarrar, geral]
PT FR French 8 translations
- saisir (v) [agarrar, geral]
- étreindre (v) [agarrar, geral]
- appuyer (v) [geral]
- s'accrocher (v) [agarrar, geral]
- serrer fort (v) [agarrar, geral]
- serrer (v) [agarrar, geral]
- tenir (v) [agarrar, geral]
- se cramponner (v) [agarrar, geral]
PT IT Italian 7 translations
- stringere forte (v) [agarrar, geral]
- tenere stretto (v) [agarrar, geral]
- premere (v) [geral]
- serrare (v) [agarrar, geral]
- afferrare strettamente (v) [agarrar, geral]
- tenersi stretto (v) [agarrar, geral]
- aggrapparsi saldamente (v) [agarrar, geral]
PT DE German 4 translations
- drücken (v) [geral]
- greifen (v) [agarrar]
- festhalten (v) [agarrar, geral]
- erfassen (v) [agarrar]
PT NL Dutch 7 translations
- vastklemmen (v) [agarrar, geral] {n}
- drukken (v) [geral] {n}
- stevig vasthouden (v) [agarrar, geral]
- vastgrijpen (v) [agarrar, geral]
- vasthouden (v) [agarrar, geral]
- zich vasthouden (v) [agarrar, geral]
- zich vastklampen (v) [agarrar, geral]
PT SV Swedish 8 translations
- trycka (v) [geral]
- hålla fast (v) [agarrar, geral]
- krama (v) [agarrar, geral]
- gripa hårt (v) [agarrar, geral]
- hålla hårt (v) [agarrar, geral]
- omsluta (v) [agarrar, geral]
- hänga sig fast (v) [agarrar, geral]
- klänga fast (v) [agarrar, geral]
Words before and after segurar firme
- segurança nas estradas
- segurança no trabalho
- segurança nuclear
- segurança social
- segurança-correia
- segurança-lâmpada
- segurança-pino
- segurar
- segurar (pôr no seguro)
- segurar a barra
- segurar firme
- segurar firme em
- segurar no estômago
- segurar vela (gíria)
- segurar-se
- segurara
- seguraram
- seguraras
- segurardes
- segurarei
- segurareis