PT Portuguese dictionary: infelicidade
infelicidade has 53 translations in 11 languages
translations of infelicidade
- unhappiness [condição emocional, descontentamento, feeling of not being happy]
- discontent (n) [descontentamento]
- dissatisfaction (n) [descontentamento]
- discontentment (n) [descontentamento]
- woe (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] (literature)
- misfortune
PT ES Spanish 8 translations
- desagrado (n) [descontentamento] {m}
- pena (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f}
- tristeza (n) [condição emocional] {f}
- infelicidad (n) [condição emocional, feeling of not being happy] {f}
- descontento (n) [descontentamento] {m}
- insatisfacción (n) [descontentamento] {f}
- vae (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] (n)
- vay (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] (n)
PT FR French 6 translations
- misère (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f}
- tristesse (n) [condição emocional, feeling of not being happy, grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f}
- douleur (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f}
- malheur (n) [feeling of not being happy, grief; sorrow; misery; heavy calamity] {m}
- mécontentement (n) [descontentamento] {m}
- insatisfaction (n) [descontentamento] {f}
PT IT Italian 7 translations
- guaio (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {m}
- scontento (n) [descontentamento] {m}
- infelicità (n) [condição emocional] {f}
- dolore (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {m}
- disgrazia (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f}
- malcontento (n) [descontentamento] {m}
- insoddisfazione (n) [descontentamento] {f}
PT DE German 9 translations
- Unglück (n) [feeling of not being happy] {n}
- Unbehagen (n) [descontentamento] {n}
- Kummer (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {m}
- Leid (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {n}
- Bekümmertheit (n) [condição emocional] {f}
- Unzufriedenheit (n) [descontentamento] {f}
- Traurigkeit (n) [feeling of not being happy] {f}
- Weh (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {n}
- Jammer (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {m}
PT NL Dutch 4 translations
- bedroefdheid (n) [condição emocional] {f}
- misnoegen (n) [descontentamento] {n}
- ontevredenheid (n) [descontentamento] {f}
- ongelukkigheid (n) [feeling of not being happy] (n)
PT SV Swedish 4 translations
PT PL Polish 4 translations
- cierpienie (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {n}
- żałość (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f}
- nieszczęście (n) [feeling of not being happy, grief; sorrow; misery; heavy calamity] {n}
- niedola (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity]
PT RU Russian 3 translations
- грусть (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] (f)
- несча́стье (n) [feeling of not being happy] (n)
- печа́ль (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] (n)