história - Portuguese

História has 133 translations in 19 languages

PT EN English 13 translations

PT ES Spanish 13 translations

pasado (n) [reputação, militar] {m}
relato [ciência, evento, ficção, geral] {m}
historia (n) [ciência, type of story, reputação, militar, geral, ficção, evento, account of events] {f}
cuento (n) [account of events, geral, type of story, ficção, evento, ciência] {m}
crónica (n) [geral] {f}
narración (n) [evento, ficção] {f}
cuento de hadas (n) [ficção] {m}
Historia
una historia sin pies ni cabeza (n) [roundabout, nonsensical story] (n)
cuento de terror (n) [A story about ghosts] (n)
cuento de miedo (n) [A story about ghosts] (n)
cuento de horror (n) [A story about ghosts] (n)
cuento de suspenso (n) [A story about ghosts] (n)

PT FR French 10 translations

dossier (n) [reputação, militar] {m}
histoire [account of events, ciência, evento, ficção, geral] {f}
récit (n) [ciência, evento, ficção, geral] {m}
chronique (n) [geral] {f}
passé (n) [reputação, militar] {m}
conte (n) [account of events, ciência, evento, ficção, geral, type of story] {m}
narration (n) [evento, ficção] {f}
conte de fées (n) [ficção] {m}
passé militaire (n) [militar, reputação] {m}
Histoire

PT IT Italian 11 translations

narrazione (n) [evento, ficção, geral, ciência] {f}
racconto (n) [account of events, ciência, evento, ficção, geral, type of story] {m}
storia (n) [reputação, militar, geral, evento, ciência, account of events, ficção] {f}
resoconto (n) [ciência, evento, ficção, geral] {m}
cronaca (n) [geral] {f}
stato di servizio (n) [reputação, militar] {m}
passato (n) [militar, reputação] {m}
favola (n) [ciência, evento, ficção, geral] {f}
fiaba (n) [ficção] {f}
Storia
racconto dell'orrore (n) [A story about ghosts] (n)

PT DE German 10 translations

Verdienst (n) [militar] {n}
Bericht (n) [evento] {m}
Erzählung (n) [account of events, evento, ficção, type of story] {f}
Geschichte [type of story, roundabout, nonsensical story, geral, ficção, evento, ciência, account of events] {f}
Märchen (n) [ficção, type of story] {n}
Vergangenheit (n) [militar, reputação] {f}
Chronik (n) [geral] {f}
Geschichtswissenschaft (f)
Sage (n v) [type of story] {f}
Gespenstergeschichte (n) [A story about ghosts]

PT NL Dutch 12 translations

PT SV Swedish 5 translations

PT CS Czech 4 translations

PT PL Polish 3 translations

PT DA Danish 2 translations

PT BG Bulgarian 2 translations

PT HU Hungarian 6 translations

PT AF Afrikaans 1 translation

PT RU Russian 16 translations

PT SL Slovenian 4 translations

PT ZH Chinese 5 translations

PT HI Hindi 3 translations

PT JA Japanese 7 translations

PT VI Vietnamese 6 translations

Free multilingual online dictionary and synonyms database