PT Portuguese dictionary: escutar
escutar has 86 translations in 18 languages
translations of escutar
PT ES Spanish 5 translations
- prestar atención (v) [atenção]
- escuchar [atenção, audição, geral, queixa]
- oír (v) [audição, geral, queixa]
- escuchar hasta el fin (v) [conversa]
- dejar terminar (v) [conversa]
PT FR French 8 translations
- tendre l'oreille
- écouter (v) [atenção, audição, geral, queixa]
- entendre (v) [audição, geral, queixa]
- guetter
- prêter attention à (v) [atenção]
- écouter jusqu'au bout (v) [conversa]
- laisser achever (v) [conversa]
- laisser finir (v) [conversa]
PT IT Italian 10 translations
- ascoltare (v) [atenção, audição, geral, queixa]
- sentire (v) [audição, geral, queixa]
- per
- ascoltare fino in fondo (v) [conversa]
- lasciar terminare (v) [conversa]
- lasciar finire (v) [conversa]
- in
- stare
- dare retta a (v) [atenção]
- ascolto {m}
PT DE German 8 translations
- anhören (v) [audição, queixa]
- hören (v) [audição, geral, queixa]
- hören auf (v) [atenção]
- lauschen nach (v) [audição]
- aussprechen lassen (v) [conversa]
- zu Ende reden lassen (v) [conversa]
- zuhören (v) [geral]
- lauschen
PT NL Dutch 11 translations
- opletten
- naar
- luisteren naar (v) [atenção, audição, geral, queixa]
- beluisteren (v) [audição, geral, queixa]
- aanhoren (v) [geral, queixa, audição]
- wachten {n}
- op
- uithoren (v) [conversa]
- laten uitpraten (v) [conversa]
- horen {m}
- luisteren (v) [audição, geral, queixa] {n}
PT SV Swedish 6 translations
- lyssna till (v) [atenção, audição, geral, queixa]
- lyssna på (v) [audição, geral, queixa]
- höra på (v) [atenção, audição, geral, queixa]
- låta tala ut (v) [conversa]
- lyda (v) [atenção]
- lyssna (v) [audição, geral, queixa]
PT BG Bulgarian 9 translations
- ослушвам се (impf)
- ослушам се (pf.)
- вслушвам се (impf)
- вслушам се (pf.)
- слушам (impf)
- послушвам (impf)
- послушам (pf.)
- чувам (impf)
- чуя (pf.)