PT Portuguese dictionary: escapulir
escapulir has 56 translations in 7 languages
translations of escapulir
- fly off (v) [geral]
- slink (v) [geral]
- slip out of one's hands (v) [objeto]
- fly away (v) [geral]
- slip out of (v) [objeto]
- slide out of (v) [objeto]
- sneak (v) [geral]
PT ES Spanish 7 translations
- escabullirse (v) [geral]
- escurrirse (v) [geral]
- resbalarse de las manos de alguien (v) [objeto]
- irse volando (v) [geral]
- alejarse volando (v) [geral]
- resbalar de (v) [objeto]
- acercarse furtivamente (v) [geral]
PT FR French 8 translations
- se défiler (v) [geral]
- s'éclipser (v) [geral]
- se faufiler (v) [geral]
- échapper (v) [objeto]
- glisser de (v) [objeto]
- s'envoler (v) [geral]
- glisser hors de (v) [objeto]
- partir furtivement (v) [geral]
PT IT Italian 9 translations
- avvicinarsi furtivamente (v) [geral]
- strisciare (v) [geral]
- sgattaiolare (v) [geral]
- scivolare di mano (v) [objeto]
- scappare dalle mani (v) [objeto]
- sfuggire dalle mani (v) [objeto]
- volare via (v) [geral]
- scivolare da (v) [objeto]
- sfuggire da (v) [objeto]
PT DE German 10 translations
- fortfliegen (v) [geral]
- wegfliegen (v) [geral]
- schleichen (v) [geral]
- davonschleichen (v) [geral]
- entgleiten (v) [objeto]
- entschlüpfen (v) [objeto]
- gleiten aus (v) [objeto]
- rutschen aus (v) [objeto]
- herumschleichen (v) [geral]
- wegschleichen (v) [geral]
PT NL Dutch 7 translations
- wegsluipen (v) [geral]
- ontglippen (v) [objeto]
- wegvliegen (v) [geral]
- glippen uit (v) [objeto]
- glijden uit (v) [objeto]
- wegglippen (v) [geral]
- steels toekomen naar (v) [geral]
PT SV Swedish 8 translations
- slinka (v) [geral]
- smyga (v) [geral]
- glida ur händerna (v) [objeto]
- slinta ur händerna (v) [objeto]
- flyga bort (v) [geral]
- glida ur (v) [objeto]
- slinta ur (v) [objeto]
- komma smygande (v) [geral]