PT Portuguese dictionary: alegar
alegar has 53 translations in 13 languages
translations of alegar
- allege (v) [afirmação, assert without proof] (formal)
- assert without proof (v) [afirmação]
- plead (v) [desculpar, direito]
PT ES Spanish 6 translations
PT IT Italian 7 translations
- affermare (v) [afirmação, to state a new fact]
- dichiarare (n v) [to state a new fact]
- sostenere (v) [afirmação]
- asserire (v) [afirmação]
- difendere (v) [direito]
- patrocinare (v) [direito]
- addurre a pretesto (v) [desculpar]
PT DE German 3 translations
- behaupten (v) [afirmação, assert without proof, to state a new fact]
- plädieren (v) [direito]
- sich entschuldigen mit (v) [desculpar]
PT NL Dutch 9 translations
- aanvoeren (v) [desculpar]
- claimen (v) [afirmação]
- volhouden (v) [afirmação] {n}
- beweren (v) [afirmação, to state a new fact]
- betogen (v) [afirmação]
- met klem beweren (v) [afirmação]
- staande houden (v) [afirmação]
- pleiten (v) [direito]
- zich beroepen op (v) [desculpar]
PT SV Swedish 6 translations
- hävda (v) [afirmação]
- påstå (v) [afirmação, assert without proof, to state a new fact]
- göra gällande (v) [afirmação]
- plädera (v) [direito]
- ursäkta sig med (v) [desculpar]
- skylla på (v) [desculpar]
PT RU Russian 5 translations
- утвержда́ть (n v) [to state a new fact]
- объявля́ть (n v) [to state a new fact] (v n)
- заявля́ть (n v) [to state a new fact] (n v)
- тверди́ть (n v) [to state a new fact] (n v)
- безоснова́тельно (v) [assert without proof] (v)