PT Portuguese dictionary: êxtase
êxtase has 53 translations in 14 languages
translations of êxtase
PT ES Spanish
6 translations
PT FR French
5 translations
- extase (n) [condição mental, intense pleasure, intense emotion, trance associated with mystic or prophetic exaltation] {f}
- joie (n) [geral] {f}
- béatitude (proper) [perfect happiness] {f}
- ravissement (n) [condição mental, geral] {m}
- félicité (proper) [perfect happiness] {f}
PT IT Italian
5 translations
- estasi (n) [intense pleasure, intense emotion, trance associated with mystic or prophetic exaltation] {f}
- ebbrezza (n) [condição mental] {f}
- trasporto (n) [geral] {m}
- rapimento (n) [geral] {m}
- beatitudine (init adj) [perfect happiness] {f}
PT DE German
4 translations
- Ekstase (n) [condição mental, intense pleasure, intense emotion, trance associated with mystic or prophetic exaltation] {f}
- Entzücken (n) [geral] {n}
- Entzückung (n) [condição mental] {f}
- Glückseligkeit [perfect happiness] {f}
PT NL Dutch
4 translations
- extase (n) [condição mental] {f}
- vervoering (n) [geral, condição mental] {f}
- verrukking (n) [geral, condição mental, perfect happiness] {f}
- gelukzaligheid (int) [perfect happiness] {f}
PT SV Swedish
4 translations
- extas (n) [intense pleasure, intense emotion, trance associated with mystic or prophetic exaltation] (u)
- rus (n) [condição mental] {n}
- lycka (adj proper) [perfect happiness] (u)
- lycksalighet (adj proper) [perfect happiness] (u)
PT CS Czech
2 translations
PT BG Bulgarian
5 translations
- унес [trance associated with mystic or prophetic exaltation] (n)
- екстаз [intense pleasure, intense emotion] (n)
- захлас [trance associated with mystic or prophetic exaltation] (n)
- възторг [intense emotion] (n)
- блаженство [perfect happiness] {n}
PT RU Russian
4 translations
- экста́з (n) [intense pleasure, intense emotion, trance associated with mystic or prophetic exaltation] (n)
- восто́рг (n) [intense emotion] (n)
- блаже́нство [perfect happiness] (n v)
- исступле́ние (n) [trance associated with mystic or prophetic exaltation] (n)
