wierność has 61 translations in 17 languages

translations of wierność

PLENEnglish3 translations
PLESSpanish3 translations
  • fidelidad(n)[accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact, loyalty to some cause, nation or ruler, loyalty, especially to one's spouse, the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image]{f}
  • lealtad(n)[loyalty to some cause, nation or ruler]{f}
  • verdad(n)[state or quality of being true to someone or something]{f}
PLFRFrench4 translations
  • fidélité(n)[loyalty to some cause, nation or ruler]{f}
  • allégeance(n)[loyalty to some cause, nation or ruler]{f}
  • loyauté(n)[loyalty to some cause, nation or ruler]{f}
  • vérité(n)[state or quality of being true to someone or something]{f}
PLITItalian5 translations
  • fedeltà(n)[loyalty to some cause, nation or ruler]{f}
  • fidelità(n)
  • lealtà(n)[loyalty to some cause, nation or ruler]{f}
  • verità(n)[state or quality of being true to someone or something]{f}
  • veritate(n)[state or quality of being true to someone or something](n)
PLPTPortuguese3 translations
  • verdade(n)[state or quality of being true to someone or something]{f}
  • lealdade(n)[loyalty to some cause, nation or ruler, loyalty, especially to one's spouse]{f}
  • fidelidade(n)[accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact, loyalty to some cause, nation or ruler, loyalty, especially to one's spouse, the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image]{f}
PLDEGerman5 translations
  • Wahrheit(n)[state or quality of being true to someone or something]{f}
  • Genauigkeit(n)[accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact]{f}
  • Treue(n)[loyalty to some cause, nation or ruler, loyalty, especially to one's spouse, state or quality of being true to someone or something]{f}
  • Loyalität(n)[loyalty to some cause, nation or ruler]{f}
  • Treuherzigkeit(n)[loyalty to some cause, nation or ruler]
PLNLDutch7 translations
  • aanhang(n)[loyalty to some cause, nation or ruler]{m}
  • eerlijkheid(n)[state or quality of being true to someone or something]{f}
  • oprechtheid(n)[state or quality of being true to someone or something]{f}
  • trouw(n)[loyalty to some cause, nation or ruler]{m}
  • getrouwheid(n)[loyalty to some cause, nation or ruler]{f}
  • loyaliteit(n)[loyalty to some cause, nation or ruler]{f}
  • trouwhartigheid(n)[loyalty to some cause, nation or ruler](n)
PLSVSwedish6 translations
  • tro(n)[state or quality of being true to someone or something]
  • exakthet(n)[accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact, the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image](u)
  • trohet(n)[loyalty to some cause, nation or ruler, loyalty, especially to one's spouse, state or quality of being true to someone or something](u)
  • lojalitet(n)[loyalty to some cause, nation or ruler](u)
  • troskap(n)[state or quality of being true to someone or something](n)
  • fidelitet(n)[the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image](n)
PLCSCzech3 translations
  • pravda(n)[state or quality of being true to someone or something]
  • věrnost(n)[state or quality of being true to someone or something]
  • oddanost(n)[loyalty to some cause, nation or ruler]
PLDADanish1 translation
  • sandhed(n)[state or quality of being true to someone or something](n)
PLBGBulgarian5 translations
  • точност(n)[accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact]
  • прецизност(n)[accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact]
  • вярност(n)[loyalty to some cause, nation or ruler, loyalty, especially to one's spouse, state or quality of being true to someone or something](n)
  • преданост(n)[loyalty to some cause, nation or ruler](n)
  • лоялност(n)[loyalty to some cause, nation or ruler](n)
PLHUHungarian4 translations
  • pontosság(n)[accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact](n)
  • igazságosság(n)[state or quality of being true to someone or something](n)
  • hűség(n)[accuracy, or exact correspondence to some given quality or fact, loyalty, especially to one's spouse](n)
  • ragaszkodás(n)[loyalty, especially to one's spouse](n)
PLAFAfrikaans1 translation
  • waarheid(n)[state or quality of being true to someone or something]
PLRURussian5 translations
PLSLSlovenian1 translation
  • zvestoba(n)[state or quality of being true to someone or something](n)
PLHIHindi2 translations
  • सच(n)[state or quality of being true to someone or something](sac)
  • सचाई(n)[state or quality of being true to someone or something](n)
PLJAJapanese3 translations
  • (n)[state or quality of being true to someone or something](n)
  • まこと(n)[state or quality of being true to someone or something](n)
  • 忠誠(n)[loyalty to some cause, nation or ruler](n)