PL Polish dictionary: nie ma o czym mówić
nie ma o czym mówić has 31 translations in 16 languages
translations of nie ma o czym mówić
- don't mention it (phrase) [it is too trivial to warrant thanks]
PL ES Spanish 3 translations
- de nada (phrase) [it is too trivial to warrant thanks]
- por nada (phrase) [it is too trivial to warrant thanks]
- no hay de qué (phrase) [it is too trivial to warrant thanks] (phrase)
PL FR French 3 translations
- de rien (phrase) [it is too trivial to warrant thanks]
- il n'y a pas de quoi (phrase) [it is too trivial to warrant thanks]
- pas de quoi (phrase) [it is too trivial to warrant thanks] (phrase)
PL IT Italian 4 translations
- prego (phrase) [it is too trivial to warrant thanks]
- non c'è di che (phrase) [it is too trivial to warrant thanks] (phrase)
- di nulla (phrase) [it is too trivial to warrant thanks] (phrase)
- è un piacere (phrase) [it is too trivial to warrant thanks] (phrase)
PL PT Portuguese 2 translations
- de nada (phrase) [it is too trivial to warrant thanks]
- não há de quê (phrase) [it is too trivial to warrant thanks]
PL NL Dutch 2 translations
- geen dank (phrase) [it is too trivial to warrant thanks]
- niets te danken (phrase) [it is too trivial to warrant thanks] (phrase)
PL SV Swedish 2 translations
- inget att tala om (phrase) [it is too trivial to warrant thanks]
- inget att prata om (phrase) [it is too trivial to warrant thanks] (phrase)
PL CS Czech 2 translations
- není zač (phrase) [it is too trivial to warrant thanks]
- to nestojí za řeč (phrase) [it is too trivial to warrant thanks] (phrase)
PL BG Bulgarian 2 translations
- няма́ защо́ (phrase) [it is too trivial to warrant thanks] (phrase)
- моля́ (phrase) [it is too trivial to warrant thanks] (phrase)
PL RU Russian 3 translations
- пожа́луйста (phrase) [it is too trivial to warrant thanks] (int n)
- не́ за что (phrase) [it is too trivial to warrant thanks] (phrase)
- не сто́ит благода́рности (phrase) [it is too trivial to warrant thanks] (phrase)
Words before and after nie ma o czym mówić
- nie dziel skóry na niedźwiedziu
- nie gadaj!
- nie graj bawole, czego nie ma na stole
- nie graj matole, czego nie ma na stole
- nie inaczej
- nie jak noża
- nie jest już
- nie ma
- nie ma jak w domu
- nie ma mowy
- nie ma o czym mówić
- nie ma róży bez kolców
- nie ma sprawy
- nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło
- nie ma za co
- nie mający barwy
- nie mam pieniędzy
- nie martw się
- nie masz zbrodni bez kary • nosił wilk razy kilka
- nie mierzą chłopa w korzec
- nie mieć bladego pojęcia