zaak has 134 translations in 19 languages

translations of zaak

NL EN English 15 translations
NL ES Spanish 16 translations
  • trato (n) [boodschappen, handel, winkel, bedrijf] {m}
  • almacén (n) [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {m}
  • acción (n v) [law: lawsuit] {f}
  • asunto (n) [aangelegenheid, probleem, rechten] {m}
  • cuestión (n) [probleem, rechten, aangelegenheid] {f}
  • causa (n) [aangelegenheid, rechten] {f}
  • establecimiento (n) [bedrijf] {m}
  • caso (n) [geneeskunde] {m}
  • compañía (n) [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {f}
  • empresa (n) [boodschappen, winkel, in legal context, a corporation, handel, bedrijf, commercial enterprise or establishment] {f}
  • negocio (n) [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {m}
  • proceso (n) [aangelegenheid, law: lawsuit, rechten] {m}
  • tienda (n) [boodschappen, winkel, handel, bedrijf] {f}
  • organización (n) [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {f}
  • transacción (n) [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {f}
  • litigio (n v) [law: lawsuit] {m}
NL FR French 17 translations
  • marché [boodschappen, bedrijf, winkel, handel] {m}
  • affaire [aangelegenheid, bedrijf, boodschappen, handel, rechten, winkel] {f}
  • magasin [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {m}
  • société [winkel, in legal context, a corporation, handel, boodschappen, bedrijf] {f}
  • sujet [aangelegenheid, rechten] {m}
  • matière [aangelegenheid, rechten] {f}
  • établissement [bedrijf] {m}
  • cas [rechten, aangelegenheid, geneeskunde] {m}
  • compagnie [in legal context, a corporation] {f}
  • firme [in legal context, a corporation] {f}
  • maison [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {f}
  • entreprise [handel, winkel, in legal context, a corporation, commercial enterprise or establishment, boodschappen, bedrijf] {f}
  • commerce [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {m}
  • boutique [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {f}
  • question [probleem] {f}
  • procès (n v) [law: lawsuit] {m}
  • poursuite (n v) [law: lawsuit] {f}
NL DE German 12 translations
NL IT Italian 14 translations
  • società (n) [boodschappen, bedrijf, winkel, handel] {f}
  • affare (n) [aangelegenheid, bedrijf, boodschappen, handel, rechten, winkel] {m}
  • faccenda (n) [aangelegenheid, rechten] {f}
  • causa (n) [aangelegenheid, rechten, law: lawsuit] {f}
  • caso (n) [geneeskunde] {m}
  • impresa (n) [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {f}
  • stabilimento (n) [bedrijf] {m}
  • questione (n) [probleem] {f}
  • problema (n) [probleem] {m}
  • processo (n) [aangelegenheid, rechten] {m}
  • negozio (n) [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {m}
  • bottega (n) [winkel, handel, boodschappen, bedrijf] {f}
  • azienda (n) [bedrijf, boodschappen, commercial enterprise or establishment, handel, winkel] {f}
  • organizzazione (n) [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {f}
NL PT Portuguese 14 translations
  • assunto (n) [probleem, rechten, aangelegenheid] {m}
  • questão (n) [aangelegenheid, probleem, rechten] {m}
  • matéria (n) [aangelegenheid, rechten] {f}
  • causa (n) [aangelegenheid, rechten] {f}
  • caso (n) [rechten, geneeskunde, aangelegenheid] {m}
  • estabelecimento (n) [bedrijf] {m}
  • empresa (n) [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {f}
  • firma (n) [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {f}
  • companhia (n) [boodschappen, winkel, in legal context, a corporation, bedrijf, handel] {f}
  • negócio (n) [bedrijf, boodschappen, commercial enterprise or establishment, handel, winkel] {m}
  • loja (n) [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {f}
  • transação (n) [bedrijf, winkel, handel, boodschappen] {f}
  • processo (n) [aangelegenheid, law: lawsuit, rechten] {m}
  • organização (n) [bedrijf, boodschappen, handel, winkel] {f}
NL SV Swedish 8 translations
NL CS Czech 5 translations
  • podnik (n adj) [commercial enterprise or establishment, in legal context, a corporation]
  • společnost (n v) [in legal context, a corporation]
  • byznys (n adj) [commercial enterprise or establishment]
  • proces (n v) [law: lawsuit]
  • soudní pře (n v) [law: lawsuit]
NL PL Polish 3 translations
NL DA Danish 2 translations
NL BG Bulgarian 5 translations
NL HU Hungarian 2 translations
  • vállalat (n v) [in legal context, a corporation]
  • cég (n v) [in legal context, a corporation]
NL AF Afrikaans 2 translations
NL RU Russian 8 translations
NL SL Slovenian 1 translation
  • podjetje (n v) [in legal context, a corporation]
NL ZH Chinese 1 translation
NL HI Hindi 4 translations
NL JA Japanese 3 translations
  • 会社 (n v) [in legal context, a corporation]
  • 企業 (n adj) [commercial enterprise or establishment, in legal context, a corporation]
  • 事業 (n adj) [commercial enterprise or establishment] (n adj)
NL VI Vietnamese 2 translations