NL Dutch dictionary: voeren
voeren has 80 translations in 17 languages
translations of voeren
NL ES Spanish 7 translations
- dar (v n) [to give food to eat]
- conducir (v) [persoon] {m}
- transportar (v n) [carry or bear from one place to another]
- nutrir (v) [dieren]
- guiar (v) [persoon]
- alimentar (v) [dieren, to give food to eat]
- dar de comer (v) [dieren]
NL FR French 10 translations
- mener (n v) [to conduct or carry out]
- conduire [persoon]
- reporter (v n) [carry or bear from one place to another] {m}
- transporter (v n) [carry or bear from one place to another]
- nourrir [dieren, to give food to eat]
- guider [persoon]
- donner à manger à [dieren]
- donner la pâture à [dieren]
- fourrer (n v) [to cover with fur]
- alimenter (v n) [to give food to eat]
NL DE German 7 translations
- führen (v) [persoon, to conduct or carry out]
- leiten (v) [persoon]
- befördern (v n) [carry or bear from one place to another]
- füttern (v) [dieren, to give food to eat]
- transportieren (v n) [carry or bear from one place to another]
- nähren (v n) [to give food to eat]
- Futter geben (v) [dieren]
NL IT Italian 9 translations
- portare (v) [persoon]
- guidare (v) [persoon] {m}
- fare (v n) [to give food to eat]
- trasportare (v n) [carry or bear from one place to another]
- accompagnare (v) [persoon]
- nutrire (v) [dieren, to give food to eat]
- alimentare (v) [dieren, to give food to eat]
- dar da mangiare a (v) [dieren]
- cibare (v) [dieren]
NL PT Portuguese 8 translations
- dirigir (v) [persoon]
- guiar (v) [persoon]
- conduzir (v) [persoon, to conduct or carry out]
- transportar (v n) [carry or bear from one place to another]
- forrar (n v) [to cover with fur]
- alimentar (v) [dieren, to give food to eat]
- dar de comer (v) [dieren]
- travar (n v) [to conduct or carry out]
NL SV Swedish 11 translations
- leda (v) [persoon]
- befordra (v n) [carry or bear from one place to another]
- föra (v) [persoon]
- transportera (v n) [carry or bear from one place to another]
- nära (v n) [to give food to eat]
- föda (v n) [to give food to eat] (u)
- ledsaga (v) [persoon]
- utfodra (v) [dieren]
- frakta (v n) [carry or bear from one place to another]
- mata (v n) [to give food to eat]
- forsla (v n) [carry or bear from one place to another]
NL CS Czech 2 translations
NL DA Danish 2 translations
- fodre (v n) [to give food to eat]
- transportere (v n) [carry or bear from one place to another] (v n)
NL RU Russian 5 translations
- вести́ (n v) [to conduct or carry out] (n adj v)
- проводи́ть (n v) [to conduct or carry out] (n adj v)
- корми́ть (v n) [to give food to eat] (n v)
- перевози́ть (v n) [carry or bear from one place to another] (v n)
- перевезти́ (v n) [carry or bear from one place to another] (v n)