rijp has 62 translations in 16 languages

translations of rijp

NL EN English 7 translations
NL ES Spanish 5 translations
  • maduro (adj n v) [ready for reaping or gathering, of fruits and seeds, tijd, tuinbouwkunde, vrucht]
  • listo (a) [tijd, tuinbouwkunde, vrucht]
  • preparado (a) [tijd, tuinbouwkunde, vrucht] {m}
  • escarcha (n v) [cover of minute ice crystals, hoarfrost, meteorologie] {f}
  • madura (adj n v) [ready for reaping or gathering, of fruits and seeds]
NL FR French 9 translations
  • mûr pour [tuinbouwkunde, vrucht, tijd]
  • bon pour [tijd, tuinbouwkunde, vrucht]
  • prêt à [tijd, tuinbouwkunde, vrucht]
  • mûre (adj n v) [ready for reaping or gathering, of fruits and seeds] {f}
  • fondant [vrucht, tuinbouwkunde, tijd] {m}
  • givre (n v) [cover of minute ice crystals, hoarfrost, meteorologie] {m}
  • bien mûr [tijd, tuinbouwkunde, vrucht]
  • mûr (adj n v) [ready for reaping or gathering, of fruits and seeds, tijd, tuinbouwkunde, vrucht]
  • gelée blanche [meteorologie] {f}
NL DE German 6 translations
  • reif (a) [ready for reaping or gathering, of fruits and seeds, tijd, tuinbouwkunde, vrucht]
  • bereit (a) [tijd]
  • zeitig (a)
  • Reif (n v) [cover of minute ice crystals, meteorologie] {m}
  • Raufrost (n) [meteorologie] {m}
  • Raureif (n) [hoarfrost] {m}
NL IT Italian 6 translations
  • adatto (a) [tuinbouwkunde, vrucht, tijd]
  • idoneo (a) [tijd, tuinbouwkunde, vrucht]
  • pronto (a) [vrucht, tuinbouwkunde, tijd]
  • maturo (adj n v) [ready for reaping or gathering, of fruits and seeds, tijd, tuinbouwkunde, vrucht]
  • brina (n v) [cover of minute ice crystals, hoarfrost, meteorologie] {f}
  • matura (adj n v) [ready for reaping or gathering, of fruits and seeds]
NL PT Portuguese 7 translations
  • pronto (a) [tuinbouwkunde, vrucht, tijd]
  • maduro (adj n v) [ready for reaping or gathering, of fruits and seeds, tijd, tuinbouwkunde, vrucht]
  • preparado (a) [tuinbouwkunde, vrucht, tijd] {m}
  • geada (n v) [cover of minute ice crystals, hoarfrost, meteorologie] {f}
  • escarcha (n) [hoarfrost, meteorologie] {f}
  • geada-branca (n) [meteorologie] {f}
  • branquinha (n) [meteorologie] {f}
NL SV Swedish 3 translations
  • mogen (adj n v) [ready for reaping or gathering, of fruits and seeds, tijd, tuinbouwkunde, vrucht]
  • frost (n v) [cover of minute ice crystals] (u)
  • rimfrost (n v) [cover of minute ice crystals, hoarfrost] (u)
NL CS Czech 3 translations
  • mráz (n v) [cover of minute ice crystals]
  • jinovatka (n v) [cover of minute ice crystals] {f}
  • zralý (adj n v) [ready for reaping or gathering, of fruits and seeds]
NL PL Polish 2 translations
  • dojrzały (adj n v) [ready for reaping or gathering, of fruits and seeds]
  • mróz (n v) [cover of minute ice crystals] {m}
NL DA Danish 1 translation
  • frost (n v) [cover of minute ice crystals]
NL BG Bulgarian 2 translations
NL HU Hungarian 3 translations
  • zúzmara (n v) [cover of minute ice crystals, hoarfrost] (n)
  • érett (adj n v) [ready for reaping or gathering, of fruits and seeds] (adj n v)
  • dér (n v) [cover of minute ice crystals] (n v)
NL RU Russian 4 translations
NL SL Slovenian 2 translations
  • slana (n v) [cover of minute ice crystals]
  • ivje (n v) [cover of minute ice crystals] {n}
NL JA Japanese 1 translation
  • (n v) [cover of minute ice crystals, hoarfrost]
NL VI Vietnamese 1 translation