gebeurtenis has 52 translations in 17 languages

translations of gebeurtenis

NL ES Spanish 6 translations
  • asunto (n) [affaire, algemeen] {m}
  • acontecimiento (n) [affaire, algemeen, occurrence of social or personal importance] {m}
  • suceso (n) [affaire, algemeen, occurrence of social or personal importance] {m}
  • hecho (n) [affaire, algemeen] {m}
  • incidente (n) [affaire, algemeen] {m}
  • evento (n) [affaire, algemeen, occurrence of social or personal importance] {m}
NL FR French 7 translations
NL DE German 4 translations
NL IT Italian 5 translations
  • avvenimento (n) [affaire, algemeen] {m}
  • evento (n) [affaire, algemeen, occurrence of social or personal importance] {m}
  • fatto (n) [affaire, algemeen, occurrence of social or personal importance] {m}
  • incidente (n) [affaire, algemeen] {m}
  • accadimento (n) [occurrence of social or personal importance]
NL PT Portuguese 4 translations
NL SV Swedish 2 translations
  • händelse (n) [occurrence of social or personal importance] (u)
  • evenemang (n) [occurrence of social or personal importance]
NL CS Czech 1 translation
  • událost (n) [occurrence of social or personal importance] {f}
NL PL Polish 4 translations
  • impreza (n) [occurrence of social or personal importance] {f}
  • przypadek (n) [occurrence of social or personal importance] {m}
  • wydarzenie (n) [occurrence of social or personal importance] {n}
  • zdarzenie (n) [occurrence of social or personal importance] {n}
NL DA Danish 2 translations
  • begivenhed (n) [occurrence of social or personal importance]
  • hændelse (n) [occurrence of social or personal importance] (n)
NL BG Bulgarian 1 translation
NL HU Hungarian 1 translation
  • esemény (n) [occurrence of social or personal importance] (n)
NL RU Russian 3 translations
NL SL Slovenian 1 translation
  • dogodek (n) [occurrence of social or personal importance] {m}
NL HI Hindi 1 translation
  • घटना [occurrence of social or personal importance] {f} (ghaṭnā)
NL JA Japanese 2 translations
  • 出来事 (n) [occurrence of social or personal importance] (n)
  • イベント (n) [occurrence of social or personal importance] (n)
NL VI Vietnamese 2 translations
  • sự kiện (n) [occurrence of social or personal importance] (n)
  • sự việc (n) [occurrence of social or personal importance] (n)