JA Japanese dictionary: 親愛なる
親愛なる has 54 translations in 18 languages
Jump to Translations
translations of 親愛なる
JA ES Spanish 6 translations
- estimado (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly, formal way of addressing]
- señora (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly] {f}
- querido (adj n) [an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line] {m}
- amado (adj n) [loved]
- señor (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly] {m}
- estimada (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly] {f}
JA IT Italian 2 translations
JA PT Portuguese 4 translations
- amado (adj n) [loved] {m}
- querido (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly, an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line] {m}
- caro (adj n) [an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line, formal way of addressing]
- prezado (adj n) [formal way of addressing]
JA NL Dutch 9 translations
- beste (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly, formal way of addressing]
- lief (adj n) [loved]
- bemind (adj n) [loved]
- geliefd (adj n) [loved]
- waarde (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly] {f}
- lieve (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly, an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line]
- geachte (adj n) [formal way of addressing]
- hooggeachte (adj n) [formal way of addressing]
- welbemind (adj n) [loved] (adj n)
JA DE German 4 translations
JA HU Hungarian 2 translations
JA AF Afrikaans 1 translation
- beste (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly, formal way of addressing]
JA RU Russian 6 translations
- уважа́емый (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly, formal way of addressing] (adj)
- возлю́бленный (adj n) [loved] (n)
- дорого́й (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly, an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line, formal way of addressing] (n)
- дорога́я (adj n) [an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line] (n)
- люби́мый (adj n) [loved] (n)
- жела́нный (adj n) [loved] (adj n)
JA SL Slovenian 1 translation
- dragi (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly, formal way of addressing] {m}
JA HI Hindi 3 translations
- प्यारा (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly, formal way of addressing] (pyārā)
- प्रिय (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly, formal way of addressing] (priya)
- आदरणीय (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly, formal way of addressing] (adj n)