Free multilingual online dictionary and synonyms database

Woxikon / English dictionary / 事実上の

事実上の has 41 translations in 13 languages

Jump to Translations

translations of 事実上の

JA EN English 3 translations

de facto (adv adj n) [in fact or in practice]
virtual (adj n) [in effect; not fact]
factual (adj) [of facts]

JA ES Spanish 4 translations

efectivo (adj) [of facts] {m}
virtual (adj n) [in effect; not fact]
fáctico (adj) [of facts] (adj)
factual (adj) [of facts] (adj)

JA FR French 5 translations

de facto (adv adj n) [in fact or in practice]
de fait (adv adj n) [in fact or in practice]
effectif (adj) [of facts]
virtuel (adj n) [in effect; not fact]
factuel (adj) [of facts] (adj)

JA IT Italian 4 translations

effettivo (adj) [of facts]
virtuale (adj n) [in effect; not fact]
effettiva (adj) [of facts] (adj)
fattuale (adj) [of facts] (adj)

JA PT Portuguese 3 translations

virtual (adj n) [in effect; not fact]
factual (adj) [of facts] (adj)
fatual (adj) [of facts] (adj)

JA NL Dutch 2 translations

feitelijk (adj) [of facts]
virtueel (adj n) [in effect; not fact] (adj n)

JA SV Swedish 1 translation

de facto (adv adj n) [in fact or in practice]

JA DE German 6 translations

sachlich (adj) [of facts]
faktisch (adj) [of facts]
de facto (adv adj n) [in fact or in practice]
eigentlich (adj n) [in effect; not fact]
virtuell (adj n) [in effect; not fact]
Tatsachen (adj) [of facts]

JA CS Czech 1 translation

faktický (adj) [of facts]

JA PL Polish 3 translations

dosłowny (adj n) [in effect; not fact]
rzeczywisty (adj n) [in effect; not fact] (-cie)
wirtualny (adj n) [in effect; not fact]

JA DA Danish 1 translation

virtuel (adj n) [in effect; not fact] (adj n)

JA BG Bulgarian 3 translations

виртуален (adj n) [in effect; not fact] (adj n)
действи́телен (adj) [of facts] (adj n)
факти́чески (adj) [of facts] (adj)

JA RU Russian 5 translations

действи́тельный (adj) [of facts] (adj n)
сло́вно (adj n) [in effect; not fact] (adj n)
бу́дто бы (adj n) [in effect; not fact] (adj n)
факти́ческий (adv adj n) [in fact or in practice, of facts] (adj n)
де-фа́кто (adv adj n) [in fact or in practice] (adv adj n)

Words before and after 事実上の