だらしない has 18 translations in 8 languages

translations of だらしない

JA ES Spanish 2 translations
  • flojo (adj n) [limp, not hard, firm or rigid; flexible]
  • desprolijo (adj) [messy; not neat, elegant, or careful] (adj)
JA FR French 1 translation
  • souple (adj n) [limp, not hard, firm or rigid; flexible]
JA IT Italian 2 translations
  • floscio (adj n) [limp, not hard, firm or rigid; flexible]
  • floscia (adj n) [limp, not hard, firm or rigid; flexible] (adj n)
JA PT Portuguese 2 translations
  • flexível (adj n) [limp, not hard, firm or rigid; flexible]
  • desleixado (adj) [messy; not neat, elegant, or careful]
JA NL Dutch 2 translations
  • slap (adj n) [limp, not hard, firm or rigid; flexible]
  • slordig (adj) [messy; not neat, elegant, or careful]
JA DE German 2 translations
  • schlampig (adj) [messy; not neat, elegant, or careful]
  • schlaff (adj n) [limp, not hard, firm or rigid; flexible]
JA BG Bulgarian 3 translations
JA RU Russian 4 translations