sosia has 33 translations in 14 languages

translations of sosia

IT EN English 3 translations
IT ES Spanish 3 translations
  • doble (adj adv n v) [a person resembling or standing for another, person who stands in for an actor during shooting setup] {m}
  • sosia (n) [donna, uomo] {m}
  • sosias (adj adv n v) [a person resembling or standing for another, remarkably similar double] (n)
IT FR French 3 translations
  • double (adj adv n v) [a person resembling or standing for another, donna, uomo] {m}
  • doublure (n) [person who stands in for an actor during shooting setup] {f}
  • sosie (adj adv n v) [a person resembling or standing for another, donna, remarkably similar double, uomo] {m}
IT DE German 8 translations
  • Ersatz (n) [person who stands in for an actor during shooting setup] {m}
  • Ebenbild (n) {n}
  • Doppelgänger (adj adv n v) [a person resembling or standing for another, remarkably similar double, uomo] {m}
  • Doppelgängerin (n) [donna] {f}
  • Double (adj adv n v) [a person resembling or standing for another, person who stands in for an actor during shooting setup] {n}
  • Springer (n) [person who stands in for an actor during shooting setup] {m}
  • Springerin (n) [person who stands in for an actor during shooting setup] {f}
  • Lichtdouble (n) [person who stands in for an actor during shooting setup] (n v)
IT NL Dutch 3 translations
  • evenbeeld (n) [donna, uomo] {n}
  • dubbelganger (adj adv n v) [a person resembling or standing for another, remarkably similar double, uomo] {m}
  • dubbelgangster (adj adv n v) [a person resembling or standing for another, donna] {f}
IT PT Portuguese 2 translations
  • sósia (adj adv n v) [a person resembling or standing for another, donna, remarkably similar double, uomo] {m}
  • dobro (n) [person who stands in for an actor during shooting setup] {m}
IT SV Swedish 2 translations
  • dubbelgångare (adj adv n v) [a person resembling or standing for another, remarkably similar double] (u)
  • stand-in (n) [person who stands in for an actor during shooting setup] (invariable)
IT CS Czech 1 translation
  • dvojník (adj adv n v) [a person resembling or standing for another]
IT PL Polish 1 translation
  • sobowtór (adj adv n v) [a person resembling or standing for another, remarkably similar double] {m}
IT DA Danish 1 translation
IT BG Bulgarian 1 translation
  • двойник (adj adv n v) [a person resembling or standing for another] (n)
IT HU Hungarian 2 translations
  • kaszkadőr (n) [person who stands in for an actor during shooting setup] (n)
  • dublőr (n) [person who stands in for an actor during shooting setup] (n)
IT RU Russian 2 translations
  • дублёр (n) [person who stands in for an actor during shooting setup] (m)
  • двойни́к (adj adv n v) [a person resembling or standing for another, remarkably similar double] (n)
IT JA Japanese 1 translation
  • 代理 (n) [person who stands in for an actor during shooting setup] (n)