ricamare has 21 translations in 13 languages

translations of ricamare

IT EN English 1 translation
  • embroider (v) [cucito, to add imaginary detail to a narrative]
IT ES Spanish 2 translations
  • bordar (v) [cucito, to stitch a decorative design on fabric with needle and thread]
  • recamar (v) [cucito]
IT FR French 1 translation
  • broder (v) [cucito, to add imaginary detail to a narrative, to stitch a decorative design on fabric with needle and thread]
IT DE German 2 translations
  • ausschmücken (v) [to add imaginary detail to a narrative]
  • sticken (v) [cucito, to stitch a decorative design on fabric with needle and thread]
IT NL Dutch 1 translation
  • borduren (v) [cucito, to stitch a decorative design on fabric with needle and thread] {n}
IT PT Portuguese 2 translations
  • florear (v) [to add imaginary detail to a narrative] {m}
  • bordar (v) [cucito, to stitch a decorative design on fabric with needle and thread]
IT SV Swedish 1 translation
  • brodera (v) [cucito, to stitch a decorative design on fabric with needle and thread]
IT CS Czech 1 translation
  • vyšívat (v) [to stitch a decorative design on fabric with needle and thread] (v)
IT PL Polish 2 translations
  • haftować (v) [to stitch a decorative design on fabric with needle and thread]
  • koloryzować (v) [to add imaginary detail to a narrative]
IT BG Bulgarian 2 translations
IT HU Hungarian 1 translation
  • hímez (v) [to stitch a decorative design on fabric with needle and thread] (v)
IT RU Russian 4 translations
IT JA Japanese 1 translation
  • 刺繍する (v) [to stitch a decorative design on fabric with needle and thread] (v)