IT Italian dictionary: proteggere
proteggere has 85 translations in 17 languages
translations of proteggere
IT ES Spanish 9 translations
- guardar (n v) [to protect from some offence]
- vigilar (v) [sicurezza, to protect from some offence]
- proteger contra el sol (v) [difendere, persona, protezione, sole]
- proteger [difendere, persona, protezione, sole, to protect, to defend]
- resguardar (v) [persona, sole, protezione, difendere]
- custodiar (v) [sicurezza, to protect from some offence]
- abrigar (v) [difendere, persona, protezione, sole]
- defender (v) [difendere, persona, protezione, sole]
- blindar (n v) [to protect, to defend]
IT FR French 6 translations
- garder (n v) [to protect from some offence, sicurezza]
- surveiller (v) [sicurezza]
- défendre (v) [difendere, persona, protezione, sole]
- s'abriter les yeux de la main (v) [difendere, persona, protezione, sole]
- protéger [to protect, to defend, sole, sicurezza, protezione, persona, difendere]
- abriter (v) [difendere, persona, protezione, sole]
IT DE German 8 translations
- beschirmen (v) [persona, protezione, sole]
- schützen (v) [difendere, persona, protezione, sole, to protect from some offence]
- hüten (v) [sicurezza] (sich)
- verteidigen (v) [difendere]
- wahren (v) [persona]
- bewachen (v) [sicurezza]
- beschützen (n v) [to protect, to defend]
- gaumen (v)
IT NL Dutch 9 translations
- dekken (v) [persona, protezione, sole, difendere]
- afschermen (n v) [to protect, to defend, sole, protezione, persona, difendere]
- verdedigen (v) [difendere, persona, protezione, sole, to protect, to defend]
- beschermen (v) [persona, to protect, to defend, sole, protezione, difendere]
- beschutten (v) [difendere, persona, protezione, sole]
- afschutten (v) [difendere, persona, protezione, sole]
- bewaken (v) [sicurezza, to protect from some offence]
- waken over (v) [sicurezza]
- beveiligen
IT PT Portuguese 7 translations
- guardar (n v) [to protect from some offence, sicurezza]
- defender (v) [difendere, persona, protezione, sole, to protect from some offence]
- proteger do sol (v) [protezione, sole, persona, difendere]
- fazer sombra (v) [difendere, persona, protezione, sole]
- proteger (v) [difendere, to protect, to defend, to protect from some offence, sole, sicurezza, protezione, persona]
- resguardar (v) [difendere, persona, protezione, sole]
- abrigar (v) [difendere, persona, protezione, sole]
IT SV Swedish 9 translations
- skärma av (v) [persona, protezione, sole, difendere]
- försvara (v) [difendere, persona, protezione, sole]
- skugga (v) [difendere, persona, protezione, sole]
- beskydda (v) [protezione, sole, persona, difendere]
- värna (v) [difendere, persona, protezione, sole]
- bevaka (v) [sicurezza, to protect from some offence]
- vakta över (v) [sicurezza]
- vakta (n v) [to protect from some offence]
- skydda (v) [difendere, persona, protezione, sole, to protect, to defend]
IT CS Czech 2 translations
IT DA Danish 3 translations
- beskytte [to protect, to defend]
- bevogte (n v) [to protect from some offence] (n v)
- holde vagt (n v) [to protect from some offence] (n v)
IT RU Russian 9 translations
- защищать (vt)
- защища́ть (n v) [to protect, to defend] (n v)
- охраня́ть (n v) [to protect from some offence] (n v)
- сторожи́ть (n v) [to protect from some offence] (n v)
- бере́чь (n v) [to protect from some offence] (v)
- карау́лить (n v) [to protect from some offence] (n v)
- защитить (vt)
- оберегать (vt)
- беречь