IT Italian dictionary: malmenare
malmenare has 58 translations in 7 languages
translations of malmenare
- wallop (v) [punizione]
- beat up (v) [punizione]
- give a drubbing (v) [punizione]
- knock around (v) [persona, punizione]
- bash around (v) [punizione]
- knock about (v) [persona]
- ill-treat (v) [persona]
- cut up (v) [persona]
IT
ES
Spanish
10 translations
- pegar (v) [punizione]
- dar una paliza (v) [punizione]
- cascar (v) [punizione]
- tundear (v) [punizione]
- apalear (v) [punizione]
- dar un mamporro (v) [punizione]
- maltratar (v) [persona]
- dar una zurra a (v) [punizione]
- machacar (v) [persona]
- pegar fuerte (v) [punizione]
IT
FR
French
8 translations
- abîmer (v) [persona]
- frapper à grands coups (v) [punizione]
- battre comme plâtre (v) [punizione]
- administrer une volée (v) [punizione]
- malmener (v) [persona]
- maltraiter (v) [persona]
- fesser (v) [punizione]
- amocher (v) [persona]
IT
DE
German
9 translations
- durchprügeln (v) [punizione]
- Prügel geben (v) [punizione]
- verdreschen (v) [punizione]
- versohlen (v) [punizione]
- misshandeln (v) [persona]
- prügeln (v)
- vermöbeln (v) [punizione]
- verprügeln (v) [punizione]
- zurichten (v) [persona]
IT
NL
Dutch
9 translations
- aframmelen (v) [punizione]
- afrossen (v) [punizione]
- afranselen (v) [punizione]
- aftuigen (v) [punizione]
- inpeperen (v) [punizione]
- toetakelen (v) [persona, punizione]
- een pak slaag geven (v) [punizione]
- mishandelen (v) [persona]
- voor de broek geven (v) [punizione]
IT
SV
Swedish
8 translations
- såra (v) [persona]
- klå upp (v) [punizione]
- ge stryk (v) [punizione]
- daska till (v) [punizione]
- misshandla (v) [persona]
- behandla illa (v) [persona]
- ge smäll (v) [punizione]
- klå (v) [punizione]