esca has 51 translations in 13 languages

translations of esca

IT EN English 4 translations
IT ES Spanish 9 translations
  • señuelo (n v) [person or object meant to lure something to danger, richiamo] {m}
  • reclamo (n) [richiamo] {m}
  • cimbel (n) [richiamo] {m}
  • anzuelo (n v) [anything which allures] {m}
  • equipo (n v) [fishing: angling gear] {m}
  • aparejo (n v) [fishing: angling gear] {m}
  • yesca (n) [fuoco] {f}
  • cebo (n v) [substance used in catching fish]
  • carnada (n v) [anything which allures, person or object meant to lure something to danger, substance used in catching fish]
IT FR French 4 translations
  • appât (n v) [person or object meant to lure something to danger, richiamo, substance used in catching fish] {m}
  • attrait (n) [richiamo] {m}
  • leurre (n v) [person or object meant to lure something to danger, richiamo] {m}
  • amadou (n) [fuoco] {m}
IT DE German 6 translations
  • Aas (n) [richiamo] {n}
  • Kirrung (n) [richiamo] {f}
  • Köder (n v) [anything which allures, person or object meant to lure something to danger, richiamo, substance used in catching fish] {m}
  • Lockmittel (n v) [anything which allures, richiamo] {n}
  • Zunder (n) [fuoco] {m}
  • Lockvogel (n) [person or object meant to lure something to danger] (m)
IT NL Dutch 7 translations
  • aas (n v) [substance used in catching fish] {n}
  • lokaas (n) [richiamo, substance used in catching fish] {n}
  • lokmiddel (n) [richiamo] {n}
  • afleiding (n v) [person or object meant to lure something to danger] {f}
  • tondel (n) [fuoco] {n}
  • tonder (n) [fuoco] {n}
  • lokvogel (n v) [person or object meant to lure something to danger] (n v)
IT PT Portuguese 3 translations
  • chamariz (n v) [person or object meant to lure something to danger, richiamo] {m}
  • isca (n v) [anything which allures, fuoco, richiamo, substance used in catching fish] {f}
  • engodo (n v) [anything which allures, richiamo] {m}
IT SV Swedish 3 translations
  • lockbete (n v) [anything which allures, richiamo] {n}
  • fnöske (n) [fuoco] {n}
  • agn (n v) [substance used in catching fish]
IT CS Czech 1 translation
  • návnada (n v) [anything which allures, substance used in catching fish]
IT PL Polish 1 translation
  • przynęta (n v) [person or object meant to lure something to danger, substance used in catching fish] {f}
IT BG Bulgarian 3 translations
IT HU Hungarian 1 translation
  • csali (n v) [substance used in catching fish] (n v)
IT RU Russian 4 translations
IT JA Japanese 5 translations
  • (n v) [substance used in catching fish] (n v)
  • 誘惑 (n v) [anything which allures] (n v)
  • (n v) [person or object meant to lure something to danger] (n v)
  • おとり (n v) [person or object meant to lure something to danger] (n v)
  • 好餌 (n v) [person or object meant to lure something to danger] (n v)