IT Italian dictionary: deferenza
deferenza has 47 translations in 11 languages
translations of deferenza
IT ES Spanish 5 translations
- consideración (n) [sentimento] {f}
- deferencia (n) [great respect, sentimento] {f}
- respeto (n) [sentimento] {m}
- estima (n) [sentimento] {f}
- estimación (n) [sentimento] {f}
IT FR French 7 translations
IT DE German 4 translations
- Achtung (n) [great respect, sentimento] {f}
- Anerkennung (n) [sentimento] {f}
- Ehrerbietung (n) [great respect, sentimento] {f}
- Respekt (n) [great respect] {m}
IT NL Dutch 5 translations
- eerbied (n) [great respect, sentimento] {m}
- respect (n) [sentimento] {n}
- achting (n) [sentimento] {f}
- waardering (n) [sentimento] {f}
- gehoorzaamheid (n) [the willingness to carry out the wishes of others] {f}
IT PT Portuguese 4 translations
- consideração (n) [sentimento] {f}
- deferência (n) [great respect, sentimento, the willingness to carry out the wishes of others] {f}
- respeito (n) [sentimento] {m}
- estima (n) [sentimento] {f}
IT SV Swedish 5 translations
- hänsyn (n) [the willingness to carry out the wishes of others] (u)
- hänsynstagande (n) [sentimento] {n}
- respekt (n) [great respect] (u)
- aktning (n) [great respect] (u)
- vördnad (n) [great respect] (u)
IT PL Polish 2 translations
- posłuszeństwo (n) [the willingness to carry out the wishes of others] {n}
- szacunek (n) [great respect] {m}
IT BG Bulgarian 3 translations
- отстъпка (n) [the willingness to carry out the wishes of others]
- почит (n) [great respect] (n)
- съобразяване (n) [the willingness to carry out the wishes of others] (n)
IT RU Russian 7 translations
- уваже́ние (n) [great respect] (n v int)
- почте́ние (n) [great respect] (n v int)
- почита́ние (n) [great respect] (n v)
- респе́кт (n) [great respect] (n)
- послуша́ние (n) [the willingness to carry out the wishes of others] (n)
- поко́рность (n) [the willingness to carry out the wishes of others] (n)
- усту́пчивость (n) [the willingness to carry out the wishes of others] (n)