IT Italian dictionary: coagulare
coagulare has 47 translations in 10 languages
translations of coagulare
IT ES Spanish 5 translations
- congelar (v) [liquido]
- cuajar (v) [liquido] {m}
- coagular (v) [chimica - medicina, liquido, sangue, to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly]
- cuajarse (v) [liquido]
- coagularse (v) [chimica - medicina, sangue]
IT FR French 8 translations
- épaissir (v) [liquido]
- prendre (v) [liquido]
- s'épaissir (v) [liquido]
- se congeler (v) [liquido]
- devenir ferme (v) [liquido]
- prendre de la consistance (v) [liquido]
- coaguler (v) [chimica - medicina, sangue]
- se coaguler (v) [chimica - medicina, sangue]
IT DE German 5 translations
- eindicken (v) [liquido]
- gelatinieren (v) [liquido]
- gelieren (v) [liquido]
- gerinnen (v) [chimica - medicina, sangue, to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly]
- koagulieren (v) [to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly]
IT NL Dutch 8 translations
- indikken (v) [liquido]
- geleren (v) [liquido]
- stremmen (v) [chimica - medicina, liquido, sangue, to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly]
- stollen (v) [chimica - medicina, sangue, to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly] {n}
- opstijven (v) [liquido]
- geleiachtig worden (v) [liquido]
- klonteren (v) [chimica - medicina, sangue] {n}
- coaguleren (v) [chimica - medicina, sangue]
IT PT Portuguese 4 translations
- congelar (v) [liquido]
- coagular (v) [chimica - medicina, liquido, sangue]
- solidificar-se (v) [liquido]
- gelatinizar (v) [liquido]
IT SV Swedish 4 translations
IT DA Danish 1 translation
- koagulere (v) [to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly] (v)
IT RU Russian 5 translations
- свёртывать (v) [to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly] (vt)
- сверну́ть (v) [to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly] (int v n)
- сгуща́ть (v) [to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly] (v)
- сгусти́ть (v) [to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly] (v)
- коагули́ровать (v) [to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly] (v n)