FR French dictionary: ruine
ruine has 81 translations in 16 languages
translations of ruine
FR ES Spanish 9 translations
- destrucción (n) [personne, civilisation] {f}
- ruinas (n) [bâtiment, général] {f}
- perdición (n) [civilisation, personne] {f}
- caída (n) [civilisation, personne] {f}
- armazón (n) [bâtiment, général] {m}
- ruina (n) [civilisation, the state of being a ruin, destroyed or decayed, something which leads to serious troubles, remains of destroyed construction, personne, général, bâtiment] {f}
- esqueleto (n) [bâtiment, général] {m}
- decaimiento (n) [civilisation, personne] {m}
- ocaso (n) [civilisation, personne] {m}
FR IT Italian 6 translations
- perdita (n) [civilisation, personne] {f}
- caduta (n) [civilisation, personne] {f}
- rovina (n) [civilisation, ill fate, personne, remains of destroyed construction, something which leads to serious troubles, the state of being a ruin, destroyed or decayed] {f}
- rovine (n) [bâtiment, général] {f}
- rudere (n) [bâtiment, général] {m}
- scheletro (n) [bâtiment, général] {m}
FR DE German 5 translations
FR PT Portuguese 9 translations
- declínio (n) [personne, civilisation] {m}
- queda (n) [civilisation, personne] {f}
- perdição (n) [civilisation, personne] {f}
- danação (n) [civilisation, personne] {f}
- armação (n) [bâtiment, général] {f}
- esqueleto (n) [général, bâtiment] {m}
- ruína (n) [bâtiment, civilisation, général, personne, remains of destroyed construction, something which leads to serious troubles, the state of being a ruin, destroyed or decayed] {f}
- derrota (n) [civilisation, personne] {f}
- ruínas (n) [bâtiment, général] {f}
FR NL Dutch 10 translations
- val (n) [personne, civilisation] {m}
- verval (n) [civilisation, personne, the state of being a ruin, destroyed or decayed] {n}
- puinhoop (n v) [remains of destroyed construction] {m}
- geraamte (n) [bâtiment, général] {n}
- puin (n v) [the state of being a ruin, destroyed or decayed] {n}
- ondergang (n) [civilisation, personne] {m}
- ruïnering (n) [civilisation, personne] {f}
- ruïne (n) [bâtiment, général, remains of destroyed construction] {f}
- neergang (n) [civilisation, personne] {m}
- bouwval (n v) [remains of destroyed construction]
FR SV Swedish 4 translations
FR CS Czech 2 translations
FR RU Russian 9 translations
- крах (n v) [something which leads to serious troubles] (m)
- руи́на (n v) [remains of destroyed construction] (n v)
- разва́лина (n v) [remains of destroyed construction] (n v)
- в руи́нах (n v) [the state of being a ruin, destroyed or decayed] (n v)
- в разва́линах (n v) [the state of being a ruin, destroyed or decayed] (n v)
- круше́ние (n v) [something which leads to serious troubles] (n v)
- разоре́ние (n v) [something which leads to serious troubles] (n v)
- ги́бель (n v) [something which leads to serious troubles] (n v)
- у́часть (n v) [ill fate] (n)
FR HI Hindi 2 translations
FR JA Japanese 6 translations