FR French dictionary: patauger
patauger has 55 translations in 9 languages
translations of patauger
FR ES Spanish 6 translations
- salpicar (v) [barboter]
- rociar (v) [barboter]
- vadear (v) [général, to walk through water or something that impedes progress]
- chapotear (v) [barboter, général]
- andar con paso pesado (v) [marcher]
- recorrer con dificultad (v) [marcher]
FR IT Italian 11 translations
- trascinarsi (v) [marcher]
- spruzzare (v) [barboter]
- schizzare (v) [barboter]
- guadare (v) [général, to walk through water or something that impedes progress]
- sguazzare (v) [barboter]
- fare ciac ciac (v) [général]
- fare splash (v) [général]
- diguazzare (v) [barboter]
- arrancare (v) [marcher]
- procedere a fatica (v) [marcher]
- camminare a fatica (v) [marcher]
FR DE German 8 translations
- sich mühsam weiterschleppen (v) [marcher]
- stapfen (v) [marcher]
- plätschern (v) [barboter]
- plantschen (v) [barboter]
- waten (v) [général, to walk through water or something that impedes progress]
- panschen (v) [général]
- pantschen (v) [général]
- planschen (v)
FR PT Portuguese 6 translations
- arrastar-se (v) [marcher]
- vadear (v) [général, to walk through water or something that impedes progress]
- chapinhar (v) [barboter, général]
- patinhar (v) [barboter]
- patejar (v) [général]
- caminhar com dificuldade (v) [marcher]
FR SV Swedish 8 translations
FR HU Hungarian 1 translation
- átgázol (v n) [to walk through water or something that impedes progress] (v n)