panne - French

panne has 41 translations in 13 languages

FR EN English 2 translations

FR ES Spanish 4 translations

pana (n) [failure, particularly mechanical] {f}
avería (n) [failure, particularly mechanical, technique, termination of the ability of an item to perform its required function] {f}
descompostura (n) [failure, particularly mechanical]
panne (n) [failure, particularly mechanical] (n)

FR IT Italian 3 translations

FR DE German 5 translations

Ausfall (n) [termination of the ability of an item to perform its required function] {m}
Pleite (n) [termination of the ability of an item to perform its required function]
Betriebsstörung (n) [failure, particularly mechanical]
Versagen (n) [termination of the ability of an item to perform its required function]
Panne (n) [failure, particularly mechanical, technique] {f}

FR PT Portuguese 4 translations

falha (n) [termination of the ability of an item to perform its required function] {f}
enguiço (n) [technique] {m}
pane (n) [technique] {f}
avaria (n) [failure, particularly mechanical] {f}

FR NL Dutch 7 translations

mislukking (n) [termination of the ability of an item to perform its required function] {f}
defect (n) [failure, particularly mechanical, technique] {n}
panne (n) [failure, particularly mechanical, technique] {m}
stilstand (n) [failure, particularly mechanical] {m}
mankement (n) [failure, particularly mechanical]
motorpech (n) [problem occurring with an engine or motor]
motorpanne (n) [problem occurring with an engine or motor] (n)

FR SV Swedish 1 translation

FR CS Czech 1 translation

porucha (n) [termination of the ability of an item to perform its required function]

FR PL Polish 3 translations

awaria (n) [termination of the ability of an item to perform its required function] {f}
defekt (n) [termination of the ability of an item to perform its required function] {m}
gronostaj (n) {m}

FR DA Danish 2 translations

nedbrud (n) [termination of the ability of an item to perform its required function] (n adj v)
svigt (n) [termination of the ability of an item to perform its required function] (n)

FR BG Bulgarian 3 translations

повреда (n) [failure, particularly mechanical, termination of the ability of an item to perform its required function]
ава́рия (n) [failure, particularly mechanical] (n)
счупване (n) [failure, particularly mechanical] (v n)

FR RU Russian 5 translations

ава́рия (n) [failure, particularly mechanical] (n)
поло́мка (n) [failure, particularly mechanical, termination of the ability of an item to perform its required function] (n)
поврежде́ние (n) [failure, particularly mechanical] (n)
вы́ход из стро́я (n) [termination of the ability of an item to perform its required function] (n)
сбой (n) [termination of the ability of an item to perform its required function] (n)

FR JA Japanese 1 translation

Free multilingual online dictionary and synonyms database