FR French dictionary: locataire
locataire has 45 translations in 12 languages
translations of locataire
- occupier (n) [maison - femme]
- occupant (n) [maison - femme]
- leaseholder (n) [bâtiment - femme, bâtiment - homme, propriété foncière - femme, propriété foncière - homme]
- tenant (n) [femme, homme]
- lessee (n) [personne - femme, personne - homme]
FR ES Spanish 5 translations
- ocupante (n) [maison - femme] {m}
- inquilino (n) [bâtiment - homme, homme, one who pays a fee in return for the use of land, etc., personne - homme] {m}
- arrendatario (n) [personne - homme, propriété foncière - homme, one who pays a fee in return for the use of land, etc., homme, bâtiment - homme] {m}
- arrendataria (n) [bâtiment - femme, femme, personne - femme, propriété foncière - femme] {f}
- inquilina (n) [bâtiment - femme, femme, personne - femme] {f}
FR IT Italian 6 translations
- locatario (n) [homme, one who pays a fee in return for the use of land, etc., personne - homme, propriété foncière - homme, bâtiment - homme] {m}
- affittuario (n) [bâtiment - homme, homme, personne - homme, propriété foncière - homme] {m}
- locataria (n) [propriété foncière - femme, personne - femme, maison - femme, femme, bâtiment - femme] {f}
- affittuaria (n) [bâtiment - femme, femme, maison - femme, personne - femme, propriété foncière - femme] {f}
- inquilino (n) [bâtiment - homme, homme, one who pays a fee in return for the use of land, etc., personne - homme] {m}
- inquilina (n) [bâtiment - femme, femme, personne - femme] {f}
FR DE German 5 translations
- Bewohnerin (n) [maison - femme] {f}
- Mieter (n) [bâtiment - homme, homme, one who pays a fee in return for the use of land, etc., personne - homme] {m}
- Mieterin (n) [bâtiment - femme, femme, personne - femme] {f}
- Pächter (n v) [one who pays a fee in return for the use of land, etc., propriété foncière - homme] {m}
- Pächterin (n) [propriété foncière - femme] {f}
FR PT Portuguese 8 translations
- moradora (n) [maison - femme] {f}
- habitante (n) [maison - femme] {m}
- locatário (n) [bâtiment - homme, homme, personne - homme] {m}
- inquilino (n) [bâtiment - homme, homme, one who pays a fee in return for the use of land, etc., personne - homme] {m}
- arrendatário (n) [personne - homme, propriété foncière - homme, homme, bâtiment - homme] {m}
- locatária (n) [bâtiment - femme, femme, personne - femme] {f}
- inquilina (n) [bâtiment - femme, femme, personne - femme] {f}
- arrendatária (n) [bâtiment - femme, femme, personne - femme, propriété foncière - femme] {f}
FR NL Dutch 5 translations
- bewoonster (n) [maison - femme] {f}
- huurder (n) [bâtiment - homme, homme, personne - homme] {m}
- huurster (n) [bâtiment - femme, femme, personne - femme] {f}
- pachter (n v) [one who pays a fee in return for the use of land, etc., propriété foncière - homme] {m}
- pachtster (n) [propriété foncière - femme] {f}
FR SV Swedish 2 translations
- hyresgäst (n v) [one who pays a fee in return for the use of land, etc.] (u)
- arrendator (n v) [one who pays a fee in return for the use of land, etc.] (u)
FR PL Polish 2 translations
- najemca (n v) [one who pays a fee in return for the use of land, etc.] {m}
- dzierżawca (n v) [one who pays a fee in return for the use of land, etc.] (n v)
FR HU Hungarian 1 translation
- jobbágy (n v) [one who pays a fee in return for the use of land, etc.] (n)
FR RU Russian 3 translations
- квартиросъёмщик (n v) [one who pays a fee in return for the use of land, etc.] (m/f)
- аренда́тор (n v) [one who pays a fee in return for the use of land, etc.] (n v)
- съёмщик (n v) [one who pays a fee in return for the use of land, etc.] (n v)