Free multilingual online dictionary and synonyms database

Woxikon / English dictionary / J / jusqu'à maintenant

jusqu'à maintenant has 53 translations in 14 languages

Jump to Translations

translations of jusqu'à maintenant

FR EN English 6 translations

up to now (o) [général]
until now (o) [général]
to date (o) [général]
as yet (o) [général]
to this day (o) [général]
so far (adv) [until now; previously; yet]

FR ES Spanish 7 translations

hasta ahora (o) [général, until now; previously; yet]
hasta la fecha (o) [général]
hasta hoy (o) [général]
hasta aquí (adv) [until now; previously; yet]
por ahora (adv) [until now; previously; yet]
por el momento (adv) [until now; previously; yet]
hasta este momento (adv) [until now; previously; yet] (adv)

FR IT Italian 4 translations

fino a ora (o) [général]
finora (o) [général, until now; previously; yet]
sinora (o) [général]
fino a oggi (o) [général]

FR DE German 5 translations

bisher (o) [général, until now; previously; yet]
bis zum heutigen Tage (o) [général]
bis jetzt (adv) [until now; previously; yet]
bislang (adv) [until now; previously; yet]
bis jezt (o) [général]

FR PT Portuguese 4 translations

até (adv) [until now; previously; yet]
até agora (o) [général]
até a presente data (o) [général]
até hoje (o) [général]

FR NL Dutch 6 translations

tot op heden (o) [général]
tot nu toe (o) [général, until now; previously; yet]
tot dusver (adv) [until now; previously; yet]
tot zover (adv) [until now; previously; yet] (adv)
totnogtoe (adv) [until now; previously; yet] (adv)
tot hiertoe (adv) [until now; previously; yet] (adv)

FR SV Swedish 4 translations

ända tills nu (o) [général]
tills nu (o) [général]
hittills (o) [général, until now; previously; yet]
än så länge (adv) [until now; previously; yet]

FR CS Czech 2 translations

doposud (adv) [until now; previously; yet]
až dosud (adv) [until now; previously; yet] (adv)

FR PL Polish 2 translations

dotychczas (adv) [until now; previously; yet]
dotąd (adv) [until now; previously; yet]

FR DA Danish 1 translation

hidtil (adv) [until now; previously; yet] (adv)

FR BG Bulgarian 1 translation

досега (adv) [until now; previously; yet]

FR RU Russian 7 translations

пока́ (adv) [until now; previously; yet] (phrase)
пока́ что (adv) [until now; previously; yet] (adv)
до сих по́р (adv) [until now; previously; yet] (adv)
на да́нный моме́нт (adv) [until now; previously; yet] (adv)
на настоя́щий моме́нт (adv) [until now; previously; yet] (adv)
доны́не (adv) [until now; previously; yet] (adv)
пре́жде (adv) [until now; previously; yet] (adv)

FR SL Slovenian 1 translation

do zdaj (adv) [until now; previously; yet]

FR JA Japanese 3 translations

今まで (adv) [until now; previously; yet] (adv)
これまで (adv) [until now; previously; yet] (adv)
これまでのところ (adv) [until now; previously; yet] (adv)

Words before and after jusqu'à maintenant