FR French dictionary: figuré
figuré has 40 translations in 12 languages
translations of figuré
FR ES Spanish 3 translations
- figurado (adj) [metaphorical; not literal, sens]
- metafórico (a) [sens]
- figurativo (adj) [metaphorical; not literal]
FR IT Italian 3 translations
- figurato (a) [sens]
- metaforico (a) [sens]
- figurativo (adj) [metaphorical; not literal]
FR DE German 8 translations
- übertragen (adj) [metaphorical; not literal, sens]
- bildlich (adj) [metaphorical; not literal, sens]
- figurativ (a) [sens]
- metaphorisch (adj) [metaphorical; not literal, sens]
- symbolisch (adj) [metaphorical; not literal]
- figürlich (adj) [metaphorical; not literal]
- uneigentlich (adj) [metaphorical; not literal]
- verblümt (adj) [metaphorical; not literal]
FR PT Portuguese 3 translations
- figurativo (adj) [metaphorical; not literal, sens]
- metafórico (a) [sens]
- figurado (a) [sens]
FR NL Dutch 5 translations
- figuurlijk (a) [sens]
- metaforisch (a) [sens]
- figuratief (a) [sens]
- oneigenlijk (a) [sens]
- overdrachtelijk (a) [sens]
FR SV Swedish 3 translations
- bildlig (a) [sens]
- metaforisk (a) [sens]
- figurativ (adj) [metaphorical; not literal, sens]
FR CS Czech 3 translations
- obrazný (adj) [metaphorical; not literal]
- metaforický (adj) [metaphorical; not literal]
- přenesený (adj) [metaphorical; not literal]
FR BG Bulgarian 2 translations
- преносен (adj) [metaphorical; not literal] (adj)
- метафоричен (adj) [metaphorical; not literal] (adj)
FR HU Hungarian 3 translations
FR RU Russian 4 translations
- перено́сный (adj) [metaphorical; not literal] (adj)
- о́бразный (adj) [metaphorical; not literal] (adj)
- фигура́льный (adj) [metaphorical; not literal] (adj)
- метафори́ческий (adj) [metaphorical; not literal] (adj)