fidèle has 88 translations in 15 languages

translations of fidèle

FRENEnglish9 translations
FRESSpanish10 translations
  • exacto(a)[histoire, exemplaire]
  • honesto(a)[exemplaire, histoire]
  • sincero(a)[exemplaire, histoire]
  • leal(a)[amitié, dévoué, loyal; adhering firmly to person or cause]
  • verdadero(a)[dévoué, amitié]
  • natural(a)[art]{m}
  • dedicado(a)[amitié, dévoué]
  • fiel(a)[amitié, dévoué, exemplaire, histoire, loyal; adhering firmly to person or cause]{m}
  • retentivo(a)[mémoire]
  • que parece vivo(a)[art]
FRITItalian11 translations
  • accurato(a)[histoire, exemplaire]
  • esatto(a)[exemplaire, histoire]
  • devoto(a)[amitié, dévoué]
  • leale(a)[amitié, dévoué]
  • vero(a)[histoire, exemplaire, dévoué, amitié]{m}
  • fedele(a)[amitié, dévoué, exemplaire, histoire, loyal; adhering firmly to person or cause]
  • ritentivo(a)[mémoire]
  • parlante(a)[art]
  • che sembra vivo(a)[art]
  • veritiero(a)[exemplaire, histoire]
  • ligio(adj n)[loyal; adhering firmly to person or cause]
FRDEGerman11 translations
FRPTPortuguese10 translations
  • preciso(a)[histoire, exemplaire]
  • exato(a)[exemplaire, histoire]
  • vivo(a)[art]
  • devoto(a)[amitié, dévoué]{m}
  • adorador(n)[person who worships]{m}
  • verdadeiro(a)[histoire, exemplaire, dévoué, amitié]
  • fiel(a)[amitié, dévoué, exemplaire, histoire, loyal; adhering firmly to person or cause]
  • retentivo(a)[mémoire]
  • leal(a)[amitié, dévoué]
  • verídico(a)[exemplaire, histoire]
FRNLDutch12 translations
FRSVSwedish11 translations
FRCSCzech1 translation
  • věrný(adj n)[loyal; adhering firmly to person or cause]
FRPLPolish1 translation
  • wierny(adj n)[loyal; adhering firmly to person or cause]
FRBGBulgarian2 translations
  • верен(adj n)[loyal; adhering firmly to person or cause](veren)
  • предан(adj n)[loyal; adhering firmly to person or cause](adj)
FRHUHungarian1 translation
FRRURussian6 translations
FRSLSlovenian1 translation
  • zvest(adj n)[loyal; adhering firmly to person or cause](adj n)
FRJAJapanese1 translation
  • 忠実な(adj n)[loyal; adhering firmly to person or cause](adj adv n v)
FRVIVietnamese1 translation
  • chung thủy(adj n)[loyal; adhering firmly to person or cause](adj n)