destinataire has 35 translations in 13 languages

translations of destinataire

FR EN English 3 translations
  • addressee (n) [courrier - femme, courrier - homme, person or organization to which something is addressed or sent]
  • recipient (n) [personne - femme, personne - homme]
  • consignee (n) [The person to whom a shipment is to be delivered]
FR ES Spanish 3 translations
  • destinatario (n) [courrier - homme, person or organization to which something is addressed or sent, personne - homme] {m}
  • destinataria (n) [courrier - femme, personne - femme] {f}
  • consignatario (n) [person or organization to which something is addressed or sent] {m}
FR IT Italian 2 translations
FR DE German 6 translations
  • Adressat (n) [The person to whom a shipment is to be delivered, courrier - homme, person or organization to which something is addressed or sent] {m}
  • Adressatin (n) [courrier - femme, person or organization to which something is addressed or sent] {f}
  • Empfängerin (n) [courrier - femme, person or organization to which something is addressed or sent, personne - femme] {f}
  • Empfänger (n) [The person to whom a shipment is to be delivered, courrier - homme, person or organization to which something is addressed or sent, personne - homme] {m}
  • Rezipient (n) [person or organization to which something is addressed or sent] {m}
  • Rezipientin (n) [person or organization to which something is addressed or sent] (n)
FR PT Portuguese 2 translations
  • destinatário (n) [The person to whom a shipment is to be delivered, courrier - homme, person or organization to which something is addressed or sent, personne - homme] {m}
  • destinatária (n) [courrier - femme, person or organization to which something is addressed or sent, personne - femme] {f}
FR NL Dutch 3 translations
  • geadresseerde (n) [courrier - femme, courrier - homme, person or organization to which something is addressed or sent, personne - femme, personne - homme] {m}
  • ontvanger (n) [courrier - homme, personne - homme] {m}
  • ontvangster (n) [courrier - femme, personne - femme] {f}
FR SV Swedish 1 translation
  • adressat (n) [person or organization to which something is addressed or sent] (u)
FR CS Czech 2 translations
  • adresát (n) [The person to whom a shipment is to be delivered, person or organization to which something is addressed or sent]
  • příjemce (n) [The person to whom a shipment is to be delivered]
FR PL Polish 3 translations
  • adresat (n) [person or organization to which something is addressed or sent] {m}
  • odbiorca (n) [The person to whom a shipment is to be delivered] {m}
  • adresatka (n) [person or organization to which something is addressed or sent] {f}
FR DA Danish 1 translation
  • adressat (n) [person or organization to which something is addressed or sent] (n)
FR BG Bulgarian 1 translation
  • получател (n) [The person to whom a shipment is to be delivered, person or organization to which something is addressed or sent] (n)
FR RU Russian 4 translations
  • адреса́т (n) [The person to whom a shipment is to be delivered, person or organization to which something is addressed or sent] (n)
  • адреса́тка (n) [person or organization to which something is addressed or sent] (n)
  • получа́тель (n) [The person to whom a shipment is to be delivered, person or organization to which something is addressed or sent] (n)
  • получа́тельница (n) [person or organization to which something is addressed or sent] (n)
FR JA Japanese 4 translations
  • 受託者 (n) [The person to whom a shipment is to be delivered] (n v)
  • 受取人 (n) [person or organization to which something is addressed or sent] (n)
  • 引受人 (n) [The person to whom a shipment is to be delivered] (n)
  • 荷受人 (n) [The person to whom a shipment is to be delivered] (n)