FR French dictionary: détaillé
détaillé has 68 translations in 12 languages
translations of détaillé
- thorough (a) [investigation]
- careful (a) [investigation]
- descriptive (a) [descriptif]
- describing (a) [descriptif]
- depictive (a) [descriptif]
- detailed (adj) [characterized by attention to detail and thoroughness of treatment, circonstancié, descriptif]
- exhaustive (a) [investigation]
- profound (a) [investigation]
- particularized (a) [circonstancié] (formal)
- itemized (a) [circonstancié]
FR ES Spanish 8 translations
- descriptivo (a) [descriptif]
- representativo (a) [descriptif]
- detallado (adj) [characterized by attention to detail and thoroughness of treatment, circonstancié, descriptif, investigation]
- exhaustivo (a) [circonstancié, investigation]
- minucioso (a) [circonstancié, investigation]
- profundo (a) [circonstancié, investigation]
- pormenorizado (a) [circonstancié, investigation]
- cuidadoso (a) [investigation]
FR IT Italian 7 translations
- accurato (a) [circonstancié, investigation]
- descrittivo (a) [descriptif]
- dettagliato (adj) [characterized by attention to detail and thoroughness of treatment, circonstancié, descriptif, investigation]
- minuzioso (a) [circonstancié, investigation]
- approfondito (a) [circonstancié, investigation]
- particolareggiato (a) [circonstancié, investigation]
- circostanziato (a) [circonstancié, investigation]
FR DE German 8 translations
- gründlich (a) [investigation]
- ausführlich (a) [circonstancié, investigation]
- eingehend (a) [circonstancié, investigation]
- genau (a) [investigation]
- sorgfältig (a) [investigation]
- anschaulich (a) [descriptif]
- beschreibend (a) [descriptif]
- detailliert (adj) [characterized by attention to detail and thoroughness of treatment, descriptif]
FR PT Portuguese 11 translations
- completo (a) [investigation, circonstancié]
- cuidadoso (a) [investigation]
- descritivo (a) [descriptif]
- ilustrativo (a) [descriptif]
- representativo (a) [descriptif]
- detalhado (a) [circonstancié, descriptif, investigation]
- exaustivo (a) [circonstancié, investigation]
- profundo (a) [circonstancié, investigation]
- pormenorizado (adj) [characterized by attention to detail and thoroughness of treatment, circonstancié, investigation]
- discriminado (a) [circonstancié, investigation]
- meticuloso (a) [investigation]
FR NL Dutch 9 translations
- beschrijvend (a) [descriptif]
- descriptief (a) [descriptif]
- gedetailleerd (adj) [characterized by attention to detail and thoroughness of treatment, circonstancié, descriptif, investigation]
- uitputtend (a) [circonstancié, investigation]
- zorgvuldig (a) [investigation]
- diepgaand (a) [circonstancié, investigation]
- grondig (a) [circonstancié, investigation]
- uitgebreid (a) [circonstancié, investigation]
- gespecificeerd (a) [circonstancié, investigation]
FR SV Swedish 9 translations
- beskrivande (a) [descriptif]
- skildrande (a) [descriptif]
- detaljerad (adj) [characterized by attention to detail and thoroughness of treatment, circonstancié, descriptif, investigation]
- omfattande (a) [circonstancié, investigation]
- grundlig (a) [circonstancié, investigation]
- ingående (a) [circonstancié, investigation]
- utförlig (a) [circonstancié, investigation]
- sorgfällig (a) [investigation]
- detaljrik (adj) [characterized by attention to detail and thoroughness of treatment]
FR CS Czech 1 translation
- podrobný (adj) [characterized by attention to detail and thoroughness of treatment]
FR HU Hungarian 1 translation
- részletes (adj) [characterized by attention to detail and thoroughness of treatment] (adj)
FR RU Russian 1 translation
- подро́бный (adj) [characterized by attention to detail and thoroughness of treatment] (adj)
FR SL Slovenian 1 translation
- podróben (adj) [characterized by attention to detail and thoroughness of treatment] (adj)