contre has 87 translations in 16 languages

translations of contre

FR EN English 6 translations
FR ES Spanish 9 translations
  • a (particle prep adv) [used to indicate ratios]
  • opuesto a (o) [général, opposé à, suggestion]
  • contra (prep) [against, disadvantage of something, général, in a contrary direction to, in opposition to, in physical contact with, opposé à, suggestion]
  • contrario a (o) [général, suggestion, opposé à]
  • en contra de (o) [général, opposé à, suggestion]
  • enfrente (prep conj) [in opposition to]
  • en contra (n adv v adj) [contrary, in opposition; in an opposite direction, in competition with, in opposition to]
  • en vez de (conj prep) [in opposition to]
  • en pugna (prep conj) [in opposition to]
FR IT Italian 9 translations
  • contrario (prep conj) [in a contrary direction to] {m}
  • per (particle prep adv) [used to indicate ratios]
  • a (particle prep adv) [used to indicate ratios]
  • opposto a (o) [général, opposé à, suggestion]
  • contro (prep conj) [in physical contact with, suggestion, opposé à, in opposition to, in a contrary direction to, général, disadvantage of something, contrary, in opposition; in an opposite direction]
  • contro a (o) [général, opposé à, suggestion]
  • contrario a (o) [général, opposé à, suggestion]
  • anti (o) [général, opposé à, suggestion]
  • col (prep conj) [in competition with] (prep conj)
FR DE German 8 translations
  • dagegen (n)
  • zu (particle prep adv) [used to indicate ratios]
  • gegen (n) [against, général, in a contrary direction to, in opposition to, opposé à, suggestion]
  • mit (prep) [against]
  • kontra (o) [opposé à, suggestion]
  • wider (o) [opposé à]
  • entgegen (v)
  • Kontra (v n) [disadvantage of something] {n}
FR PT Portuguese 7 translations
  • a (particle prep adv) [used to indicate ratios]
  • com (prep) [against]
  • contra (o) [opposé à, suggestion, in physical contact with, in opposition to, in competition with, in a contrary direction to, général, disadvantage of something, contrary, in opposition; in an opposite direction, against]
  • contrário a (o) [général, opposé à, suggestion]
  • versus (o) [général, opposé à, suggestion]
  • em oposição a (o) [général, opposé à, suggestion]
  • vérsus (conj prep) [in opposition to] (conj prep)
FR NL Dutch 6 translations
  • tegen (o) [général, used to indicate ratios, suggestion, opposé à, in physical contact with, in opposition to, in competition with, in a contrary direction to, against]
  • contra (o) [général, opposé à, suggestion]
  • anti (o) [général, opposé à, suggestion] {m}
  • nadeel (v n) [disadvantage of something] {n}
  • met (prep) [against]
  • voor- en nadelen (v n) [disadvantage of something] {n}
FR SV Swedish 7 translations
  • till (particle prep adv) [used to indicate ratios]
  • mot (prep) [against, général, in a contrary direction to, in opposition to, opposé à, suggestion]
  • med (prep) [against]
  • emot (prep conj) [in opposition to, suggestion, opposé à, général]
  • gentemot (o) [général, opposé à, suggestion]
  • kontra (o) [général, in opposition to, opposé à, suggestion]
  • nackdel (v n) [disadvantage of something] (u)
FR CS Czech 6 translations
  • se (prep) [against]
  • s (prep) [against]
  • ku (particle prep adv) [used to indicate ratios]
  • o (prep conj) [in physical contact with]
  • proti (prep) [against, disadvantage of something, in a contrary direction to, in competition with, in opposition to]
  • zápor (v n) [disadvantage of something]
FR PL Polish 6 translations
  • o (prep conj) [in physical contact with] (prp.)
  • pod (prep conj) [in a contrary direction to] (Prp.)
  • przeciw (n) [in a contrary direction to, in opposition to] (Prp)
  • przeciwko (prep conj) [in competition with, in opposition to] (siehe przeciw)
  • z (prep) [against, in competition with]
  • kontra (conj prep) [in opposition to] {f}
FR DA Danish 4 translations
  • mod (prep conj) [in a contrary direction to, in competition with, in opposition to] {n}
  • til (particle prep adv) [used to indicate ratios]
  • imod (prep conj) [in a contrary direction to, in opposition to] (prep conj)
  • versus (prep conj) [in competition with] (prep conj)
FR BG Bulgarian 4 translations
FR HU Hungarian 1 translation
  • kontra (v n) [disadvantage of something, in opposition to] (conj prep)
FR AF Afrikaans 1 translation
  • teen (prep conj) [in a contrary direction to]
FR RU Russian 9 translations
FR SL Slovenian 1 translation
  • proti (prep conj) [in a contrary direction to, in opposition to, used to indicate ratios]
FR JA Japanese 3 translations
  • (particle prep adv) [used to indicate ratios] (ni)
  • (particle prep adv) [used to indicate ratios] (...-e)
  • (conj prep) [in opposition to] (conj prep)