FR French dictionary: bientôt
bientôt has 83 translations in 19 languages
translations of bientôt
FR ES Spanish 11 translations
- en el acto (o) [temps]
- inmediatamente (o) [temps]
- en seguida (o) [temps]
- dentro de poco (o) [temps]
- pronto [temps, within a short time]
- en un futuro cercano (o) [temps]
- en un futuro previsible (o) [temps]
- en un futuro no muy distante (o) [temps]
- en un futuro próximo (o) [temps]
- en un futuro no muy lejano (o) [temps]
- de inmediato (o) [temps]
FR IT Italian 10 translations
- immediatamente (o) [temps]
- istantaneamente (o) [temps]
- subito (o) [temps]
- tra poco (o) [temps]
- presto [temps, within a short time]
- nell'immediato futuro (o) [temps]
- in un prossimo futuro (o) [temps]
- in un futuro vicino (o) [temps]
- in un futuro non molto lontano (o) [temps]
- a breve (adj adv) [within a short time]
FR DE German 3 translations
FR PT Portuguese 11 translations
- logo [temps, within a short time]
- de imediato (o) [temps]
- imediatamente (o) [temps]
- instantaneamente (o) [temps]
- em breve (o) [temps]
- brevemente (o) [temps]
- prontamente (o) [temps]
- num futuro próximo (o) [temps]
- num futuro não muito distante (o) [temps]
- mais que depressa (o) [temps]
- cedo (adj adv) [within a short time]
FR NL Dutch 13 translations
- ogenblikkelijk (o) [temps]
- onmiddellijk (o) [temps]
- dadelijk (o) [temps]
- zo [within a short time]
- spoedig (o) [temps, within a short time]
- weldra (adj adv) [within a short time, temps]
- binnenkort (o) [temps, within a short time]
- meteen (o) [temps]
- gauw (adj adv) [within a short time]
- in de nabije toekomst (o) [temps]
- binnen afzienbare tijd (o) [temps]
- direct (o) [temps]
- dra (adj adv) [within a short time]
FR SV Swedish 10 translations
- omedelbart (o) [temps]
- ögonblickligen (o) [temps]
- genast (o) [temps]
- på en gång (o) [temps]
- snart [temps, within a short time]
- strax (o) [temps]
- i en nära framtid (o) [temps]
- i en snar framtid (o) [temps]
- inom överskådlig framtid (o) [temps]
- direkt (o) [temps]
FR RU Russian 3 translations
FR VI Vietnamese 2 translations
- sớm [within a short time]
- chẳng bao lâu nữa (adj adv) [within a short time]