FRFrench dictionary: assurer
assurer has 73 translations in 9 languages
translations of assurer
FRESSpanish12 translations
- cubrir(v)[garantir, affirmer, protéger, promesse]
- afirmar(v)[affirmer, garantir, promesse, protéger]
- declarar(v)[affirmer, garantir, promesse, protéger]
- alegar(v)[affirmer, protéger, promesse, garantir]
- sostener(v)[affirmer, garantir, promesse, protéger]
- mantener(v)[protéger, promesse, affirmer, garantir]
- amarrar(v)[nautique]
- asegurar(v)[affirmer, garantir, nautique, promesse, protéger]
- certificar(v)[protéger, promesse, garantir, affirmer]
- garantizar(v)[affirmer, garantir, promesse, protéger]
- proteger(v)[affirmer, garantir, promesse, protéger]
- dar la palabra de uno(v)[garantir, promesse]
FRITItalian9 translations
- legare(v)[nautique]
- affermare(v)[affirmer, garantir, promesse, protéger]
- dichiarare(v)[affirmer, garantir, promesse, protéger]
- sostenere(v)[affirmer, garantir, promesse, protéger]
- assicurare(v)[promesse, protéger, garantir, affirmer, nautique]
- coprire(v)[affirmer, garantir, promesse, protéger]
- promettere(v)[promesse, garantir]
- garantire(v)[affirmer, garantir, promesse, protéger]
- asserire(v)[affirmer, garantir, promesse, protéger]
FRDEGerman9 translations
- decken(v)[protéger]
- versichern(v)[affirmer, garantir, promesse, protéger]
- sichern(v)[to secure (a climber or rope) to]
- bekräftigen(v)[affirmer]
- behaupten(v)[affirmer]
- befestigen(v)[nautique]
- festbinden(v)[nautique]
- garantieren(v)[garantir, promesse]
- rocken(n v)[''slang'': to be very favourable or skilful]
FRPTPortuguese7 translations
- cobrir(v)[garantir, promesse, protéger, affirmer]
- afirmar(v)[affirmer, garantir, promesse, protéger]
- assegurar(v)[protéger, promesse, garantir, affirmer]
- amarrar(v)[nautique]
- prender as amarras(v)[nautique]
- garantir(v)[affirmer, garantir, promesse, protéger]
- declarar firmemente(v)[affirmer, garantir, promesse, protéger]
FRNLDutch9 translations
- dekken(v)[garantir, promesse, protéger, affirmer]
- bevestigen(v)[affirmer, garantir, promesse, protéger]
- vastmaken(v)[nautique]
- vastsjorren(v)[nautique]
- verzekeren(v)[affirmer, garantir, promesse, protéger]
- garanderen(v)[affirmer, protéger, promesse, garantir]
- met klem beweren(v)[affirmer, garantir, promesse, protéger]
- staande houden(v)[affirmer, garantir, promesse, protéger]
- waarborgen(v)[garantir, promesse]
FRSVSwedish11 translations
- täcka(v)[garantir, affirmer, protéger, promesse]
- försäkra(v)[affirmer, garantir, promesse, protéger]
- bedyra(v)[affirmer, garantir, promesse, protéger]
- hävda(v)[affirmer, garantir, promesse, protéger]
- belägga(v)[nautique]
- göra fast(v)[nautique]
- säkra(v)[nautique]
- garantera(v)[affirmer, garantir, promesse, protéger]
- bestämt påstå(v)[affirmer, garantir, promesse, protéger]
- förvissa(v)[affirmer, garantir, promesse, protéger]
- rocka(n v)[''slang'': to be very favourable or skilful]
FRBGBulgarian1 translation
- осигурявам(v n)[to secure (a climber or rope) to](v n)
FRRURussian4 translations
- рули́ть(n v)[''slang'': to be very favourable or skilful](n v)
- страхова́ть(v n)[to secure (a climber or rope) to](v n)
- подстрахо́вывать(v n)[to secure (a climber or rope) to](v n)
- подстрахова́ть(v n)[to secure (a climber or rope) to](v n)