FR French dictionary: allouer
allouer has 66 translations in 11 languages
translations of allouer
FR ES Spanish 9 translations
- apartar (v n) [to specify or set aside for a particular purpose]
- repartir (v) [assigner, droit]
- distribuir (v) [assigner, droit]
- asignar (v) [assigner, droit, to set aside for a purpose, to specify or set aside for a particular purpose]
- reservar (v n) [to specify or set aside for a particular purpose]
- atribuido a (v) [assigner, droit]
- destinar (v n) [to specify or set aside for a particular purpose]
- otorgar (v) [assigner, droit]
- adjudicar (v) [assigner, droit, to set aside for a purpose]
FR IT Italian 6 translations
- distribuire (v) [assigner, droit]
- assegnare (v) [assigner, droit]
- conferire (v) [assigner, droit]
- ripartire (v) [assigner, droit]
- conferire a (v) [assigner, droit]
- stanziare (v) [to set aside for a purpose]
FR DE German 7 translations
- bestimmen (v n) [to specify or set aside for a particular purpose]
- überweisen (v) [droit]
- zuerkennen (v) [assigner, droit]
- zuteilen (v) [assigner, droit, to distribute according to a plan]
- zuweisen (v) [assigner, droit]
- zumessen (v) [assigner]
- allokieren (v)
FR PT Portuguese 9 translations
- dividir (v) [droit, assigner]
- repartir (v) [assigner, droit]
- distribuir (v) [assigner, droit]
- outorgar (v) [assigner, droit]
- delegar a (v) [droit, assigner]
- conferir a (v) [assigner, droit]
- adjudicar (v) [assigner, droit]
- ratear (v) [assigner, droit]
- alocar (v) [to distribute according to a plan, to set aside for a purpose]
FR NL Dutch 5 translations
- toekennen (v) [assigner, droit]
- toewijzen (v) [assigner, droit]
- toebedelen (v) [assigner, droit]
- toekennen aan (v) [assigner, droit]
- adjudiceren (v) [assigner, droit]
FR SV Swedish 8 translations
FR BG Bulgarian 5 translations
- предназначавам (v) [to set aside for a purpose] (v)
- разпределям (v) [to distribute according to a plan] (n v adj)
- заделям (v) [to set aside for a purpose] (v)
- отпускам (v) [to distribute according to a plan] (v)
- слагам настрана (v n) [to specify or set aside for a particular purpose] (v n)
FR RU Russian 9 translations
- выделя́ть (v) [to set aside for a purpose, to specify or set aside for a particular purpose] (v)
- вы́делить (v) [to set aside for a purpose] (adj v)
- распределя́ть (v) [to distribute according to a plan] (n v)
- назнача́ть (v) [to set aside for a purpose] (n adj v)
- предназнача́ть (v) [to set aside for a purpose] (n adj v)
- отмеча́ть (v n) [to specify or set aside for a particular purpose] (n v)
- назна́чить (v) [to set aside for a purpose] (v)
- предназна́чить (v) [to set aside for a purpose] (v)
- распредели́ть (v) [to distribute according to a plan] (v)