FR French dictionary: évasion
évasion has 58 translations in 12 languages
translations of évasion
FR ES Spanish 10 translations
- escape (v n) [act of leaving a dangerous or unpleasant situation] {m}
- erupción (n) [général] {f}
- evasión (n) [général, évasion] {f}
- explosión (n) [général] {f}
- fuga (v n) [act of leaving a dangerous or unpleasant situation] {f}
- evitación (n) [évasion] {f}
- liberación (v n) [act of leaving a dangerous or unpleasant situation] {f}
- escapada (v n) [act of leaving a dangerous or unpleasant situation] {f}
- escapismo (n) [psychologie] {m}
- escapatorio (v n) [act of leaving a dangerous or unpleasant situation] (v n)
FR IT Italian 8 translations
- evitare (n) [évasion] {m}
- evasione (n) [général] {f}
- scoppio (n) [général] {m}
- esplosione (n) [général] {f}
- scansare (n) [évasion] {m}
- sfuggire (n) [évasion] {m}
- escapismo (n) [psychologie] {m}
- fuga dalla realtà (n) [psychologie] {f}
FR DE German 6 translations
- Ausweichen (n) [évasion] {n}
- Vermeidung (n) [évasion] {f}
- Ausbruch (n) [général] {m}
- Flucht (v n) [act of leaving a dangerous or unpleasant situation] {f}
- Eskapismus (n) [psychologie] {m}
- Flucht vor der Wirklichkeit (n) [psychologie] {f}
FR PT Portuguese 8 translations
- fuga (n) [général] {f}
- evasão (n) [général, évasion] {f}
- explosão (n) [général] {f}
- evitação (n) [évasion] {f}
- escape (v n) [act of leaving a dangerous or unpleasant situation] {m}
- escapismo (n) [psychologie] {m}
- escapatória (v n) [act of leaving a dangerous or unpleasant situation] {f}
- escapada (v n) [act of leaving a dangerous or unpleasant situation] {f}
FR NL Dutch 8 translations
- ontsnappen (v n) [act of leaving a dangerous or unpleasant situation]
- uitbarsting (n) [général] {f}
- uitbraak (n) [général] {m}
- ontsnapping (n) [général] {f}
- vermijding (n) [évasion] {f}
- ontwijken (n) [évasion] {n}
- ontduiken (n) [évasion] {n}
- escapisme (n) [psychologie] {n}
FR SV Swedish 4 translations
- utbrott (n) [général] {n}
- flykt (v n) [act of leaving a dangerous or unpleasant situation] (u)
- undvikande (n) [évasion] {n}
- kringgående (n) [évasion] {n}
FR CS Czech 2 translations
FR BG Bulgarian 1 translation
- бя́гство (v n) [act of leaving a dangerous or unpleasant situation] (v n)
FR RU Russian 3 translations
FR SL Slovenian 1 translation
- pobeg (v n) [act of leaving a dangerous or unpleasant situation] (v n)